- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
And bee it further enacted and declared That the particular Collectors are hereby required to pay in all and every the Summes soe received by them unto the said Receivers-Generall aforesaid or their deputy or deputyes, for payment whereof the said Collectors shall not be oblidged to travell above ten miles from the place of their habitations, which said Receivers Generall are hereby required forthwith to transmitt or X1 cause to be paid the Moneyes by them received into the Receipt of His Majestyes Exchequer, And the said Lord Treasurer is hereby authorized to allow the said Receiver-General I of each County, Citty and Towne respectively in case he hath returned up as aforesaid a duplicate of the Assesment of each parish or place in the County Citty or Towne for which he is appointed Receiver-Generall a Sallary for his paines not exceeding two pence in the pound upon the clearing of his accompt, which duplicate soe to be returned into the Kings Remembrancers Office in the Exchequer is intended to containe noe more then the Summes in grosse to bee collected by each Collector and the severall names of the said Collectors.
Editorial Information
X1Variant reading of the text noted in The Statutes of the Realm as follows: or O. [O. refers to a collection in the library of Trinity College, Cambridge]
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: