- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Corresponding with the said Earl; (Exception); Penalty.; Letters sent to and received from the said Earl to be shewed to Secretary of State.
And be it further enacted by the authority aforesaid That it shall bee and be taken to be Treason for the said Earle at any time to return into or bee found in England or any other His Majesties Dominions after the first day of February according to the Accompt of England One thousand six hundred sixty seven And that in case the said Earle shall att any time returne into or be found in England or any other His Majesties Dominions after the said first day of February That the said Earle shall suffer the paines and penalties of Treason and be made incapable of any pardon from the Kings Majesty his Heires and Successors but by Act of Parliament And that all correspondency with the said Earl except it be of his Children or such persons as shall be licensed by the King in Council concerning his Estate and domestick Affairs only after the said first day of February shall be and be taken to be of the same nature as correspondency with a Traitor and the offender therein shall suffer such paines and penalties as by the Lawes of this Realm are to be inflicted upon such persons as keepe correspondence with Traitors [X1And that all Letters sent to the said Earle be shewed to one of the Principal Secretaries of State before they be sent And that all Letters which shall be received from the said Earle be likewise shewed to one of the Principal Secretaries within ten dayes next after such receipt under the penalties aforesaid]
Editorial Information
X1annexed to the Original Act in a separate Schedule.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: