- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
And forasmuch as severall considerable and advantagious [X1Trades] cannot be conveniently driven and carryed on without the Species of Money or Bullion, and that it is found by experience that they are carryed in greatest abundance (as to a Common Market) to such places as give free liberty for exporting the same and the better to keepe in and encrease the current Coynes of this Kingdome Be it enacted and it is hereby enacted That from and after the First day of August One thousand six hundred sixtie and three it shall and may be lawfull to and for any person or persons whatsoever to export out of any Port of England or Wales in which there is a Customer or Collector or out of the Towne of Berwicke all sortes of Forreigne Coyne or Bullion of Gold or Silver first makeing entry thereof in such Custome house respectively without paying any Duty Custome Poundage or Fee for the same Any Law Statute or Usage to the contrary notwithstanding,
Editorial Information
X1interlined on the Roll.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: