- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
The said Commissioners may determine by whom and how the same is to be paid.
And whereas there are severall Sumes of Money amounting to foure thousand Pounds or thereabouts in arreare for Taxes laid and imposed since the nyne and twentieth Day of September in the Yeare of our Lord one thousand six hundred fifty and eight upon severall Parts of the said nynety five thousand Acres subjected by this Act to the Judicature aforesaid and for Penalties incurred for Non payment of the same by virtue or colour of some Act or Authority or pretended Act or Authority Bee it therefore enacted by the Authority aforesaid That the said Comissioners or Judicatory or any Two of them aforesaid, shall have Power and Authority and are hereby required in such Adjudication as they shall make touching the Lands subjected to their Judicature as aforesaid to direct order and decree upon what Persons or Lands the said Sumes of Money soe in arreare for Taxes and Penalties as aforesaid shall bee charged, and the said Taxes and Penaltyes shall bee accordingly leavied upon such Persons or Lands and in such Manner and by such Wayes and Meanes as shall be directed ordered and decreed by the Judicature aforesaid or any two of them, and as if such Direction Order and Decree had beene perticularly hereby enacted
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: