- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Provided alwayes and be it declared by and with the Consent of all Partyes concerned That neither this Act nor any Thing therein conteined shall extend or bee construed to extend to alter the Possession of Thomas Chicheley Esquier of or from six hundred seaventy one Acres Parcell of the Lott now claimed to belong to the said Trustees of Henry late Earle of Arundell and Surrey and two hundred thirty one Acres Parcell of the Lott now claimed to belong to the said Sr. William Terringham or from any Part thereof by him the said Thomas Chicheley now enjoyed under Purchasers by Sales for Non payment of Taxes, upon the Dispute betweene the old and new Adventurers but that the said Corporation shall execute Conveyances of the said respective Proportion unto the said Thomas Chicheley his Heires and Assignes Any Thing herein conteined to the contrary thereof in any wise notwithstanding
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: