- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Proviso for Custom and Poundage of Corn.
Provided also and be it further Enacted by the authoritie of this p[re]sent Parliament That when the prizes of corne or graines at the tymes havens and places, when and where the said corne or graine shalbe bought shipped or loaden exceed not the rates hereafter following videlal[ia]st the quarter of wheat at Thirtie and two Shillings the quarter, the quarter of Rye at twentie Shillings, the quarter of Pease and Beanes at sixteene shillings, the quarter of Barley or Malt at sixteene shillings of currant English mony That then it shalbe lawfull for all and every p[er]son and p[er]sons being Subjects of the Kings Majestie his Heires and Successors, and borne within this Realme to carry and transport of his owne and to buy to sell againe in marketts and out of markettss ; and to keepe or sell or carry and transport any of the said cornes and graines from the places where they shall be of such prises unto any parts beyond the Seas in amitie with His Majestie as Merchandise in Shipps Crayes or other vessells whereof any English borne Subject or Subjects then shalbe the owner or owners or the same to carry and sell in other places within this Realme or Dominions thereof. Any Law Statute or Usage to the contrary hereof notwithstanding. And that the Kings Majestie his Heires and Successors shall have and receive by the Customers and Officers of his Ports for the Custome or Pondage of every quarter of wheat to be transported by force of this Statute out of this Realme two Shillings, of every quarter of other graine sixteene pence, which said severall so[m]mes so to be had and taken as Custome or Poundage shalbe in full Satisfaccion of all manner of Custome or Poundage for the said Corne or Graine by any Constitucion Order Statute Law or Custome heretofore made used or taken for transporting of any such manner of Corne or Graine or made in this p[re]sent Session of Parliament or hereafter to be made.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: