- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
And be it further enacted by the authority aforesaid That for the assessing and ordering of the said Subsidies to be duely had the Lord Chancellour of England or the Lord Keeper of the Great Seal the Lord Treasurer of England the Lord President of the Kings Councell the Lord Privie Seal the Lord Admirall of England the Lord Steward of the Kings Household and the Lord Chamberlain of the Kings most honourable Household for the time being or two of them att the least (whereof the Lord Chancellour or Lord Keeper of the Great Seale or the Lord Treasurer for the time being to be one) shall and may name and appoint such and soe many persons as they in theire discretion shall thinke fitt to be Commissioners for the rating and taxing of the honourable Household of the Kings Majestie in what Shire or other place the said Houshold shall happen then to be And the said Chancellour of England or Keeper of the Great Seale of England for the time being or such Co[m]missioners as shall have the Custodie thereof shall make and direct out of the Court of Chancery under the Great Seale severall Commissions for the sessing and levying of the said severall Subsidies according to the true meaning of this Act in manner and forme hereafter expressed (viz.)
For his Majesties houshold Unto the persons in manner aforesaid to be nominated.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: