- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
On Payment of proper Fee.; Penalty £5.
And for the more ease of his Majesties Subjects Be it further Enacted That if any Clarke of the Market within his aforesaid precincts and limits of the Verge of the Kings house onely or any Maior or other Officer whatsoever who by vertue of this Act shall have power to inquire of any abuses in Weights and Measures shall seale or give allowance unto any other Weight or measure weights or measures other then according to the said Standard of the Exchequer or shall upon reasonable request and warning refuse to seal or give allowance unto such weight or measure weights or measures as are according to the said Standard of the Exchequer paying only such Fee or fees for such allowance as by the Statute or statutes or by ancient custome are in that behalfe formerly provided and allowed and no more That then the said Clarke of the Market Maior and other Officer or Officers of Citie Burrough or Towne and the said Lord and Lords of Libertie or Liberties and his and theire Deputie and Deputies and Agents respectively shall forfeite for every such offence five pounds to be leavied as aforesaid to the use of the poore of the parish where such offence is or shall be committed.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: