| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | word substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(a) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(b) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(c) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | word substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(d)(i) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | word substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(d)(ii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(e) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(f) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(g) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(h) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(i) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(j) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(k)(i) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | word substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(k)(ii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words omitted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(k)(iii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(l) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | word substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(m) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(n) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 2 | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 3(o) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 3(1)(c) | word omitted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 4(a) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 3(2) | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 4(b)(i) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 3(2) | word omitted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 4(b)(ii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 4(2)(c) | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 5 | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 6(1) | word inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 6(a) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 6(2) | word inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 6(b) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 6(3)(iii) | word inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 6(c) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 7(1)(a) | word substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 7(a)(i) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 7(1)(b) | words substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 7(a)(ii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 7(1A) | inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 7(b) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 9(3)(a) | words substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 8(a)(i) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 9(3)(b) | words substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 8(a)(ii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 9(5)(6) | inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 8(b) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 10(1) | words substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 9(a) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 10(2) | substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 9(b) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 10(3) | words substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 9(c)(i) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 10(3) | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 9(c)(ii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 11(3)(a) | word inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 10(a)(i) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 11(3)(c) | word inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 10(a)(ii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 11(4) | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 10(b)(i) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 11(4) | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 10(b)(ii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 11(4)(c) | word inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 10(b)(iii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 12(1) | substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 11(a) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 12(2) | words substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 11(b)(i) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 12(2) | word substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 11(b)(ii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 12(2) | words inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 11(b)(iii) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 12(4) | inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 11(c) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 13(b) | words substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 12 | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 15(1)(e) | word inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 13 | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 16(ca)(cb) | inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 14 | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 17 | word inserted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 15 | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |
| The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (No 2) Order 2006 | 2006 No. 2927 | art. 19(1) | substituted | The Avian Influenza and Influenza of Avian Origin in Mammals (Wales) (Amendment) Order 2025 | 2025 No. 1357 | art. 16(a) | Not yet made to Welsh language versionApplied to English language version | |