| 2004/695/EC:Commission Decision | 2004 No. 695 | Annex 1 | replacement | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/695/EC:Commission Decision | 2004 No. 695 | Annex 2 | replacement | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 3(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 5(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 6(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 7(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 8(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 9(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 11(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 12(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 13(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 14(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 15(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 16(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 19(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 20(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 21(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 22(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 24(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 27(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 28(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 30(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 32(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 33(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 34(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 35(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 36(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 37(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 38(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 40(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 41(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 42(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 43(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 44(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 45(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 46(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 47(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 48(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 49(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 50(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 51(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 52(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 53(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 54(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 55(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |
| 2004/840/EC: Commission Decision | 2004 No. 840 | Art. 57(2) | amendment | 2005/887/EC: Commission Decision | 2005 No. 887 | Decision | Yes | |