(1)Section 51 of the 1995 Act (remand and committal of children and young persons) is amended in accordance with subsections (2) and (3).
(2)The following provisions are repealed—
(a)in subsection (1)—
(i)in paragraph (a) the words from “but” to “applies”, and
(ii)paragraph (bb),
(b)in subsection (2A), the words “Subject to subsection (4) below”,
(c)subsections (3) and (4), and
(d)in subsection (4A), the words “or subsection (4) above”.
(3)In subsection (5), for “(1)(aa), (b)(ii), (bb)(ii) or (3)(b)” substitute “(1)(aa) or (b)(ii)”.
(4)In section 23 of the Criminal Justice (Scotland) Act 2003 (asp 7) (remand and committal of children and young persons), subsections (6) and (7) are repealed.