http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/5/section/59/welshDeddf Diogelwch Adeiladau (Cymru) 2026cyStatute Law Database2026-06-25Expert Participation2026-04-28 RHAN 1DIOGELWCH ADEILADAU SY’N CYNNWYS DWY NEU RAGOR O UNEDAU PRESWYLPENNOD 8DYLETSWYDDAU PRESWYLWYR A PHERCHNOGION ETC. UNEDAU PRESWYLPŵer person atebol i roi hysbysiad rhybuddio: dyletswydd diogelwch tân a diogelwch strwythurol preswylwyr etc. 59 1 Yn unrhyw un neu ragor o achosion 1 i 4 caiff person atebol ar gyfer adeilad rheoleiddiedig roi hysbysiad rhybuddio o dan yr adran hon i— a person y mae adran 54 (dyletswyddau diogelwch tân preswylwyr etc. adeiladau rheoleiddiedig) yn gymwys iddo; b person y mae adran 55 (dyletswyddau diogelwch strwythurol preswylwyr etc. adeiladau categori 1 a chategori 2) yn gymwys iddo. 2 Achos 1 yw pan fo— a y person atebol yn ystyried bod y person wedi torri, neu yn torri, gofyniad a osodir ar y person gan adran 54(2)(a) neu 55(2)(a) mewn perthynas ag unrhyw un neu ragor o rannau cyffredin yr adeilad, a b y naill neu’r llall o’r hyn a ganlyn yn gymwys— i bod y person atebol yn gyfrifol am y rhan o’r adeilad sy’n cynnwys y rhannau cyffredin o dan sylw, neu ii y person atebol yw’r prif berson atebol ar gyfer yr adeilad. 3 Achos 2 yw pan fo— a y person atebol yn ystyried bod y person wedi torri, neu yn torri, gofyniad a osodir ar y person hwnnw gan adran 54(2)(b) neu 55(2)(b) mewn perthynas ag uned breswyl yn yr adeilad, a b y naill neu’r llall o’r hyn a ganlyn yn gymwys— i bod y person atebol yn gyfrifol am y rhan o’r adeilad sy’n cynnwys yr uned breswyl o dan sylw, neu ii y person atebol yw’r prif berson atebol ar gyfer yr adeilad. 4 Achos 3 yw pan fo— a y person atebol yn ystyried bod y person wedi torri, neu yn torri, gofyniad a osodir ar y person gan adran 54(2)(c) mewn perthynas â pheth sydd yn unrhyw un neu ragor o rannau cyffredin yr adeilad, neu sy’n ffurfio rhan o unrhyw un neu ragor o rannau cyffredin yr adeilad, a b y naill neu’r llall o’r hyn a ganlyn yn gymwys— i bod y person atebol yn gyfrifol am y rhan o’r adeilad sy’n cynnwys y rhannau cyffredin o dan sylw, neu ii y person atebol yw’r prif berson atebol ar gyfer yr adeilad. 5 Achos 4 yw pan fo’r person atebol yn ystyried bod y person wedi methu â chydymffurfio â chais am wybodaeth a wnaed gan y person atebol yn unol ag adran 54(4) neu 55(4). 6 Hysbysiad rhybuddio o dan yr adran hon yw hysbysiad sydd— a yn pennu’r toriad neu’r methiant honedig, b yn pennu unrhyw gamau rhesymol (y cânt gynnwys darparu gwybodaeth) y mae’r person atebol yn ystyried y dylai’r person eu cymryd, o fewn cyfnod rhesymol a bennir yn yr hysbysiad, i unioni’r toriad neu’r methiant, c yn pennu unrhyw weithred y mae’r person atebol yn ystyried na ddylai’r person ei wneud, er mwyn osgoi ailadrodd neu barhau â’r toriad neu’r methiant, a d yn esbonio— i os nad yw’r person yn cydymffurfio â’r hysbysiad y caiff y person atebol wneud cais o dan adran 61 am orchymyn torri, a ii effaith gorchymyn o’r fath. 7 Caiff y camau a bennir o dan is-adran (6)(b) mewn hysbysiad rhybuddio a roddir yn achos 3 gynnwys talu swm os— a yw’r person atebol yn ystyried ei bod yn angenrheidiol, o ganlyniad i’r torri honedig, atgyweirio neu amnewid y peth a gafodd ei dynnu, ei ddifrodi neu yr ymyrrwyd ag ef, a b nad yw’r swm a bennir yn yr hysbysiad yn fwy na’r gost resymol o wneud hynny. 8 Pan fo person atebol ar gyfer adeilad yn rhoi hysbysiad rhybuddio o dan yr adran hon, rhaid i’r person atebol sicrhau bod unrhyw berson arall sy’n berson atebol am yr adeilad yn cael ei hysbysu cyn gynted ag y bo’n rhesymol ymarferol. 9 Yn is-adran (2) mae i “rhannau cyffredin” yr ystyr a roddir gan adran 54(3).‍ A. 59 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 138(2)