113Ystyr “diffyg perthnasol”(1)

Yn y Rhan hon—

ystyr “cam perthnasol” (“relevant step”), mewn perthynas â diffyg perthnasol, yw cam â’i bwrpas yw—

(a)

atal neu leihau’r tebygolrwydd o dân rhag digwydd o ganlyniad i’r diffyg perthnasol neu o’r adeilad (neu unrhyw ran ohono) yn dymchwel o ganlyniad i ddiffyg o’r fath,

(b)

lleihau difrifoldeb unrhyw ddigwyddiad o’r fath, neu

(c)

atal neu leihau niwed i bobl yn yr adeilad neu o’i amgylch a allai ddeillio o ddigwyddiad o’r fath;

ystyr “diffyg perthnasol” (“relevant defect”), mewn perthynas ag adeilad perthnasol, yw diffyg o ran yr adeilad sydd—

(a)

yn codi o ganlyniad i unrhyw beth sydd wedi ei wneud neu heb ei wneud (gan gynnwys unrhyw beth sydd wedi ei wneud neu heb ei wneud wrth ddarparu gwasanaethau proffesiynol), neu unrhyw beth a ddefnyddiwyd neu nas defnyddiwyd, mewn cysylltiad â gwaith perthnasol, a

(b)

yn creu risg diogelwch adeilad neu’n cynyddu’n sylweddol risg diogelwch adeilad presennol.

(2)

Yn yr adran hon—

ystyr “y cyfnod perthnasol” (“the relevant period”) yw’r cyfnod sy’n dechrau â 28 Mehefin 1992 ac sy’n dod i ben â 20 Chwefror 2026;

ystyr “gwaith perthnasol” (“relevant works”) yw unrhyw un neu ragor o’r hyn a ganlyn—

(a)

gwaith sy’n ymwneud ag adeiladu neu drosi’r adeilad, os cwblhawyd y gwaith adeiladu neu’r gwaith trosi yn y cyfnod perthnasol;

(b)

gwaith a ymgymerwyd neu a gomisiynwyd gan neu ar ran landlord neu gwmni rheoli, os cwblhawyd y gwaith yn y cyfnod perthnasol;

(c)

gwaith a ymgymerwyd ar ôl diwedd y cyfnod perthnasol i unioni diffyg perthnasol (gan gynnwys diffyg sy’n ddiffyg perthnasol yn rhinwedd y paragraff hwn);

ystyr “landlord neu gwmni rheoli” (“landlord or management company”) yw landlord o dan les o’r adeilad neu unrhyw ran ohono, neu unrhyw berson sy’n barti i les o’r fath ac eithrio fel landlord neu denant;

ystyr “risg diogelwch adeilad” (“building safety risk”) yw risg i ddiogelwch pobl yn yr adeilad neu o’i amgylch sy’n deillio o—

(a)

lledaeniad tân, neu

(b)

yr adeilad, neu unrhyw ran ohono, yn dymchwel;

ystyr “trosi” (“conversion”) yw trosi’r adeilad i’w ddefnyddio (yn gyfan gwbl neu’n rhannol) at ddibenion preswyl.