<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1" NumberOfProvisions="4" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" SchemaVersion="2.0" xml:lang="cy" TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2026-01-22"><ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
					<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh</dc:identifier><dc:title>Deddf Tribiwnlys Adolygu Iechyd Meddwl Cymru (Aelodaeth) 2026</dc:title><dc:language>cy</dc:language><dc:publisher>Statute Law Database</dc:publisher><dc:modified>2026-04-16</dc:modified><dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor><dct:valid>2026-01-22</dct:valid>
					
					<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh/data.xml" type="application/xml"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/resources/welsh" title="More Resources"/>
					
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/notes" href="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/notes/welsh" title="Explanatory Notes"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/notes/toc" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/notes/contents/welsh" title="Explanatory Notes Table of Contents"/>
					
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh" title="whole act"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/introduction/welsh" title="introduction"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/body/welsh" title="body"/>
					
					
										
					
					
					<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/contents" title="Table of Contents"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/><atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh/data.akn" title="AKN"/><atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/><atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh/data.csv" title="CSV"/><atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>

					<atom:link rel="alternate" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/pdfs/asc_20260001_we.pdf" type="application/pdf" title="Original PDF"/><atom:link rel="alternate" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/pdfs/asc_20260001_mi.pdf" type="application/pdf" title="Original PDF"/><atom:link rel="alternate" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/pdfs/asc_20260001_en.pdf" type="application/pdf" title="Original PDF"/>
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/contents/welsh" title="Table of Contents"/>
					
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/enacted/welsh" title="enacted" hreflang="cy"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/enacted" title="enacted" hreflang="en"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/2026-01-22/welsh" title="2026-01-22" hreflang="cy"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/2026-01-22" title="2026-01-22" hreflang="en"/>
					
					
					<ukm:PrimaryMetadata><ukm:DocumentClassification><ukm:DocumentCategory Value="primary"/><ukm:DocumentMainType Value="WelshParliamentAct"/><ukm:DocumentStatus Value="revised"/></ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2026"/><ukm:Number Value="1"/><ukm:EnactmentDate Date="2026-01-21"/><ukm:ISBN Value="9780348113938"/></ukm:PrimaryMetadata>
					

                    
									<ukm:Notes><ukm:Note IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/notes" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/notes/welsh"/><ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/pdfs/ascen_20260001_mi.pdf" Date="2026-05-27" Title="Explanatory Note" TitleWelsh="Nodiadau Esboniadol" Size="1949239" Language="Mixed"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/pdfs/ascen_20260001_we.pdf" Date="2026-05-27" Title="Explanatory Note" TitleWelsh="Nodiadau Esboniadol" Size="1603710" Language="Welsh"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/pdfs/ascen_20260001_en.pdf" Date="2026-05-27" Title="Explanatory Note" Size="1684100"/></ukm:Alternatives>       
								</ukm:Notes> 
					<ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/pdfs/asc_20260001_we.pdf" Date="2026-01-28" Size="1712821" Language="Welsh" Print="false"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/pdfs/asc_20260001_mi.pdf" Date="2026-01-28" Size="2237357" Language="Mixed" Print="true"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/pdfs/asc_20260001_en.pdf" Date="2026-01-28" Size="1769713" Print="false"/></ukm:Alternatives>
					
					<ukm:Statistics>
									<ukm:TotalParagraphs Value="4"/>
									<ukm:BodyParagraphs Value="4"/>
									<ukm:ScheduleParagraphs Value="0"/>
									<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
									<ukm:TotalImages Value="0"/>
								</ukm:Statistics>
				</ukm:Metadata><Primary>
    <PrimaryPrelims DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/introduction/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/introduction" TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2026-01-22">
      <Title>Deddf Tribiwnlys Adolygu Iechyd Meddwl Cymru (Aelodaeth) 2026</Title>
      <Number>2026 dsc 1</Number>
      <LongTitle>Deddf gan Senedd Cymru i newid y maen prawf ar gyfer aelodaeth feddygol o Dribiwnlys Adolygu Iechyd Meddwl Cymru; ac‍ at ddibenion cysylltiedig.</LongTitle>
      <DateOfEnactment>
        <DateText>[21 Ionawr 2026]</DateText>
      </DateOfEnactment>
      <PrimaryPreamble>
        <IntroductoryText>
          <P>
            <Text>
              <Strong>Gan ei fod wedi ei basio gan Senedd Cymru ac wedi derbyn cydsyniad Ei Fawrhydi, deddfir fel a ganlyn:</Strong>
            </Text>
          </P>
        </IntroductoryText>
        <EnactingTextOmitted/>
      </PrimaryPreamble>
    </PrimaryPrelims>
    <Body DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/body/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/body" NumberOfProvisions="4" NumberFormat="default" TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2026-01-22">
      <P1group TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2026-01-22">
        <Title>Aelodaeth Tribiwnlys Adolygu Iechyd Meddwl Cymru</Title>
        <P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/1" id="section-1">
          <Pnumber PuncAfter=""><CommentaryRef Ref="key-698da243b457dc7a924483dac1bf375e"/>1</Pnumber>
          <P1para>
            <P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/1/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/1/1" id="section-1-1">
              <Pnumber>1</Pnumber>
              <P2para>
                <Text>Mae paragraff 1 o Atodlen 2 i <Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1983/20/welsh" id="c00001" Year="1983" Number="20" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">Ddeddf Iechyd Meddwl 1983 (p. 20)</Citation> wedi ei ddiwygio fel a ganlyn.</Text>
              </P2para>
            </P2>
            <P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/1/2/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/1/2" id="section-1-2">
              <Pnumber>2</Pnumber>
              <P2para>
                <Text>Daw’r ddarpariaeth bresennol yn is-baragraff (1).</Text>
              </P2para>
            </P2>
            <P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/1/3/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/1/3" id="section-1-3">
              <Pnumber>3</Pnumber>
              <P2para>
                <Text>Ar ôl is-baragraff (1) mewnosoder—</Text>
                <BlockAmendment Context="schedule" Format="default" TargetClass="primary" TargetSubClass="unknown">
                  <P2>
                    <Pnumber>2</Pnumber>
                    <P2para>
                      <Text>In sub-paragraph (1)(b), “<Term>registered medical practitioner</Term>” means a fully registered person within the meaning of the Medical Act 1983 (whether or not that person holds a licence to practise under that Act).</Text>
                    </P2para>
                  </P2>
                  <P2>
                    <Pnumber>3</Pnumber>
                    <P2para>
                      <Text>If, before the coming into force of sub-paragraph (2), a person appointed as a medical member under this paragraph did not hold a licence to practise under the Medical Act 1983 (whether at the time of appointment or at any other time), that fact does not affect the validity of—</Text>
                      <P3>
                        <Pnumber>a</Pnumber>
                        <P3para>
                          <Text>the person’s appointment to the Mental Health Review Tribunal for Wales, or</Text>
                        </P3para>
                      </P3>
                      <P3>
                        <Pnumber>b</Pnumber>
                        <P3para>
                          <Text>the person’s membership of that tribunal during that period.</Text>
                        </P3para>
                      </P3>
                    </P2para>
                  </P2>
                </BlockAmendment>
              </P2para>
            </P2>
          </P1para>
        </P1>
      </P1group>
      <P1group TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2026-01-22">
        <Title>Hyfforddiant ar gyfer aelodau meddygol nad ydynt yn ymarfer</Title>
        <P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/2/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/2" id="section-2">
          <Pnumber PuncAfter=""><CommentaryRef Ref="key-2c98e54ed59ba99c3490270cbe43635b"/>2</Pnumber>
          <P1para>
            <P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/2/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/2/1" id="section-2-1">
              <Pnumber>1</Pnumber>
              <P2para>
                <Text>Rhaid i Weinidogion Cymru gynnal adolygiad o’r trefniadau hyfforddiant a gynhelir gan Lywydd Tribiwnlysoedd Cymru, yn unol ag adran 60(5)(a) o <Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/2017/4/welsh" id="c00002" Year="2017" Number="4" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">Ddeddf Cymru 2017 (p. 4)</Citation>, ar gyfer aelodau meddygol o Dribiwnlys Adolygu Iechyd Meddwl Cymru nad ydynt yn dal trwyddedau i ymarfer o dan <Citation URI="http://www.legislation.gov.uk/id/ukpga/1983/54/welsh" id="c00003" Year="1983" Number="54" Class="UnitedKingdomPublicGeneralAct">Ddeddf Meddygaeth 1983 (p. 54)</Citation>.</Text>
              </P2para>
            </P2>
            <P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/2/2/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/2/2" id="section-2-2">
              <Pnumber>2</Pnumber>
              <P2para>
                <Text>Rhaid i Weinidogion Cymru gyhoeddi adroddiad o’r adolygiad heb fod yn hwyrach na 12 mis ar ôl y diwrnod y daw’r Ddeddf hon i rym.</Text>
              </P2para>
            </P2>
          </P1para>
        </P1>
      </P1group>
      <P1group TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2026-01-22">
        <Title>Dod i rym</Title>
        <P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/3/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/3" id="section-3">
          <Pnumber PuncAfter=""><CommentaryRef Ref="key-4f712b55705899173272ee556879ee66"/>3</Pnumber>
          <P1para>
                  <Text>Daw’r Ddeddf hon i rym drannoeth y diwrnod y caiff y Cydsyniad Brenhinol.</Text>
          </P1para>
        </P1>
      </P1group>
      <P1group TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2026-01-22">
        <Title>Enw byr</Title>
        <P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/4/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/4" id="section-4">
          <Pnumber PuncAfter=""><CommentaryRef Ref="key-b332652aa3cfa344cfa7d28ccf81f876"/>4</Pnumber>
          <P1para>
                  <Text>Caniateir cyfeirio at y Ddeddf hon fel—</Text>
                  <P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/4/a/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/4/a" id="section-4-a">
                    <Pnumber>a</Pnumber>
                    <P3para>
                      <Text>Deddf Tribiwnlys Adolygu Iechyd Meddwl Cymru (Aelodaeth) 2026, neu</Text>
                    </P3para>
                  </P3>
                  <P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2026/1/section/4/b/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/4/b" id="section-4-b">
                    <Pnumber>b</Pnumber>
                    <P3para>
                      <Text>the Mental Health Review Tribunal for Wales (Membership) Act 2026.</Text>
                    </P3para>
                  </P3>
          </P1para>
        </P1>
      </P1group>
    </Body>
  </Primary><Commentaries><Commentary Type="I" id="key-698da243b457dc7a924483dac1bf375e"><Para><Text>A. 1  mewn grym ar 22.1.2026, gweler <CitationSubRef id="nea7e1ba1186535cf" SectionRef="section-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/3" Operative="true">a. 3</CitationSubRef></Text></Para></Commentary><Commentary Type="I" id="key-2c98e54ed59ba99c3490270cbe43635b"><Para><Text>A. 2  mewn grym ar 22.1.2026, gweler <CitationSubRef id="n4a05d532cbfcca9f" SectionRef="section-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/3" Operative="true">a. 3</CitationSubRef></Text></Para></Commentary><Commentary Type="I" id="key-4f712b55705899173272ee556879ee66"><Para><Text>A. 3  mewn grym ar 22.1.2026, gweler <CitationSubRef id="n33bc800166157c01" SectionRef="section-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/3" Operative="true">a. 3</CitationSubRef></Text></Para></Commentary><Commentary Type="I" id="key-b332652aa3cfa344cfa7d28ccf81f876"><Para><Text>A. 4  mewn grym ar 22.1.2026, gweler <CitationSubRef id="nb1e00e2503e6f4ad" SectionRef="section-3" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/1/section/3" Operative="true">a. 3</CitationSubRef></Text></Para></Commentary></Commentaries></Legislation>