<Legislation xmlns="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" NumberOfProvisions="141" SchemaVersion="2.0" xml:lang="cy" xsi:schemaLocation="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/legislation http://www.legislation.gov.uk/schema/legislation.xsd" TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2025-09-19"><ukm:Metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:ukm="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/metadata">
					<dc:identifier>http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/welsh</dc:identifier><dc:title>Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</dc:title><dc:language>cy</dc:language><dc:publisher>Statute Law Database</dc:publisher><dc:modified>2026-05-06</dc:modified><dc:contributor>Expert Participation</dc:contributor><dct:valid>2025-09-19</dct:valid>
					
					<atom:link rel="self" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/welsh/data.xml" type="application/xml"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/resources" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/resources/welsh" title="More Resources"/>
					
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/notes" href="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/notes/welsh" title="Explanatory Notes"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/notes/toc" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/notes/contents/welsh" title="Explanatory Notes Table of Contents"/>
					
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/act" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/welsh" title="whole act"/><atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/introduction" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/introduction/welsh" title="introduction"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/body" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/body/welsh" title="body"/>
					<atom:link rel="http://www.legislation.gov.uk/def/navigation/schedules" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/schedules/welsh" title="schedules"/>
					
										
					
					
					<atom:link rel="alternate" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="en" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/contents" title="Table of Contents"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/rdf+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/welsh/data.rdf" title="RDF/XML"/><atom:link rel="alternate" type="application/akn+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/welsh/data.akn" title="AKN"/><atom:link rel="alternate" type="application/xhtml+xml" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/welsh/data.xht" title="HTML snippet"/><atom:link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/welsh/data.htm" title="Website (XHTML) Default View"/><atom:link rel="alternate" type="text/csv" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/welsh/data.csv" title="CSV"/><atom:link rel="alternate" type="application/pdf" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/welsh/data.pdf" title="PDF"/>
					<atom:link rel="alternate" type="application/akn+xhtml" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/welsh/data.html" title="HTML5 snippet"/>

					
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/tableOfContents" hreflang="cy" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/contents/welsh" title="Table of Contents"/>
					
					<atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/enacted/welsh" title="enacted" hreflang="cy"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/enacted" title="enacted" hreflang="en"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/2025-09-19/welsh" title="2025-09-19" hreflang="cy"/><atom:link rel="http://purl.org/dc/terms/hasVersion" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/2025-09-19" title="2025-09-19" hreflang="en"/>
					
					<atom:link rel="up" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/welsh" title="Entire legislation"/><atom:link rel="prev" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/59/welsh" title="Provision; Section 59"/><atom:link rel="prevInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/59/welsh" title="Provision; Section 59"/><atom:link rel="next" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/61/welsh" title="Provision; Section 61"/><atom:link rel="nextInForce" href="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/61/welsh" title="Provision; Section 61"/>
					<ukm:PrimaryMetadata><ukm:DocumentClassification><ukm:DocumentCategory Value="primary"/><ukm:DocumentMainType Value="WelshParliamentAct"/><ukm:DocumentStatus Value="revised"/></ukm:DocumentClassification><ukm:Year Value="2025"/><ukm:Number Value="5"/><ukm:EnactmentDate Date="2025-09-18"/><ukm:ISBN Value="9780348113921"/><ukm:UnappliedEffects><ukm:UnappliedEffect AffectingClass="WelshStatutoryInstrument" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/wsi-2025-1305-1nk6rqk6-24" Type="coming into force" RequiresApplied="true" AffectingProvisions="art. 2(t)" AffectingYear="2025" EffectId="key-5263edbd5f0d452e0a3bd041274b3c0d" AffectedProvisions="s. 60" RequiresWelshApplied="true" AffectedClass="WelshParliamentAct" AffectedExtent="E+W" Created="2025-12-19T13:03:51Z" AffectedNumber="5" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2025/1305" Row="24" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectingNumber="1305" AffectedYear="2025"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-60" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60">s. 60</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>The Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025 (Commencement) Order 2025</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Gorchymyn Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025 (Cychwyn) 2025</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="article-2-t" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/wsi/2025/1305/article/2/t">art. 2(t)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2026-10-01" Qualification="in force in so far as not already in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedClass="WelshParliamentAct" Row="5" AffectedYear="2025" AffectingClass="WelshParliamentAct" AffectingProvisions="s. 4(1)" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-5" Created="2026-05-21T14:38:11Z" AffectingYear="2026" RequiresWelshApplied="true" Type="inserted" RequiresApplied="true" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedProvisions="s. 1(A1)" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" EffectId="key-b5785c6c8e2000ea3b25b40b6b1eb991" AffectedNumber="5" AffectingNumber="10" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-1-A1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/1/A1" FoundRef="section-1">s. 1(A1)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="section-4-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/4/1">s. 4(1)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresWelshApplied="true" AffectedNumber="5" AffectedYear="2025" AffectingNumber="10" AffectedProvisions="Act" AffectingTerritorialApplication="W" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-7" AffectingClass="WelshParliamentAct" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" AffectingYear="2026" AffectingProvisions="s. 5(5)" Row="7" Type="power to amend conferred" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectedClass="WelshParliamentAct" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" RequiresApplied="true" Created="2026-05-21T14:38:11Z" EffectId="key-2ea9144f5978ea9fb2331b8f63972254"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions>Act</ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="section-5-5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/5/5">s. 5(5)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingTerritorialApplication="W" AffectedProvisions="Act" AffectedClass="WelshParliamentAct" AffectedYear="2025" AffectingYear="2026" AffectingNumber="10" AffectingClass="WelshParliamentAct" Type="power to amend conferred" AffectedNumber="5" RequiresApplied="true" AffectingProvisions="s. 28(4)(c)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" Created="2026-05-21T14:38:11Z" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" Row="10" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-10" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" AffectingEffectsExtent="E+W" EffectId="key-92afe81b5a62ad3ff7e5eae22efd12cf" RequiresWelshApplied="true"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions>Act</ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="section-28-4-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/28/4/c">s. 28(4)(c)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/a">s. 61(2)(a)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2029-03-05" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-47" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 3(a)(i)" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectedYear="2025" RequiresWelshApplied="true" AffectingClass="WelshParliamentAct" AffectingTerritorialApplication="W" EffectId="key-7bd0eeafd333ceb3e35f2f7728d45987" RequiresApplied="true" AffectedProvisions="s. 4(4)(a)" AffectingYear="2026" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" AffectingNumber="10" Created="2026-05-21T14:38:11Z" AffectedClass="WelshParliamentAct" Type="words in s. 4(4) renumbered as s. 4(4)(a)" Row="47" AffectedNumber="5" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-4-4-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/4/4/a" FoundRef="section-4">s. 4(4)(a)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-3-a-i" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/3/a/i">para. 3(a)(i)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" AffectingNumber="10" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" AffectingClass="WelshParliamentAct" RequiresWelshApplied="true" AffectedYear="2025" Row="48" AffectingYear="2026" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-48" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 3(a)(ii)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" Type="inserted" AffectedProvisions="s. 4(4)(b)(c)" AffectingTerritorialApplication="W" Created="2026-05-21T14:38:11Z" EffectId="key-32f066c47f648c38cf7183399bfdb201" AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresApplied="true" AffectedNumber="5" AffectedClass="WelshParliamentAct"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-4-4-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/4/4/b" FoundRef="section-4">s. 4(4)(b)</ukm:Section><ukm:Section Ref="section-4-4-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/4/4/c" FoundRef="section-4">(c)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-3-a-ii" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/3/a/ii">para. 3(a)(ii)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect RequiresApplied="true" AffectingTerritorialApplication="W" Row="51" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectedNumber="5" EffectId="key-0fcd46808552fdb5c65340539993ad63" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 3(c)(ii)" AffectedProvisions="s. 4(7)(aa)" Created="2026-05-21T14:38:11Z" RequiresWelshApplied="true" Type="inserted" AffectedYear="2025" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" AffectedClass="WelshParliamentAct" AffectingEffectsExtent="E+W" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-51" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" AffectingClass="WelshParliamentAct" AffectingYear="2026" AffectingNumber="10"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-4-7-aa" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/4/7/aa" FoundRef="section-4">s. 4(7)(aa)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-3-c-ii" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/3/c/ii">para. 3(c)(ii)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" Row="54" AffectingNumber="10" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-54" AffectedNumber="5" Type="inserted" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedYear="2025" AffectingYear="2026" RequiresApplied="true" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 5" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" EffectId="key-6997c7ec0322a4e5d1d49dcf340aa4b2" AffectingClass="WelshParliamentAct" AffectedProvisions="s. 8(3A)" Created="2026-05-21T14:38:11Z" RequiresWelshApplied="true" AffectedClass="WelshParliamentAct"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-8-3A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/8/3A" FoundRef="section-8">s. 8(3A)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/5">para. 5</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingNumber="10" RequiresWelshApplied="true" AffectingYear="2026" EffectId="key-fca5d7a78776aca9ba0957ec182254f6" AffectedNumber="5" RequiresApplied="true" AffectingClass="WelshParliamentAct" Row="56" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" Created="2026-05-21T14:38:11Z" AffectedProvisions="s. 9(3)(b)(i)" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" Type="words in s. 9(3)(b) renumbered as s. 9(3)(b)(i)" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 6(b)(i)" AffectedClass="WelshParliamentAct" AffectedYear="2025" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-56"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-9-3-b-i" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/9/3/b/i" FoundRef="section-9">s. 9(3)(b)(i)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-6-b-i" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/6/b/i">para. 6(b)(i)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingEffectsExtent="E+W" Type="inserted" AffectingYear="2026" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-57" RequiresWelshApplied="true" RequiresApplied="true" AffectingTerritorialApplication="W" Created="2026-05-21T14:38:11Z" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 6(b)(ii)" AffectedYear="2025" EffectId="key-c3b45dd3b957c051e2840884184ff0a9" AffectingNumber="10" AffectedClass="WelshParliamentAct" AffectedProvisions="s. 9(3)(b)(ii) and word" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectedNumber="5" AffectingClass="WelshParliamentAct" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" Row="57" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-9-3-b-ii" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/9/3/b/ii" FoundRef="section-9">s. 9(3)(b)(ii)</ukm:Section> and word</ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-6-b-ii" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/6/b/ii">para. 6(b)(ii)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectedClass="WelshParliamentAct" EffectId="key-344f788e83d8a8872dd558e81da64c67" Type="inserted" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" AffectingYear="2026" AffectingClass="WelshParliamentAct" AffectingTerritorialApplication="W" AffectingNumber="10" Created="2026-05-21T14:38:11Z" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-58" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedNumber="5" Row="58" RequiresWelshApplied="true" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" RequiresApplied="true" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 7(a)" AffectedYear="2025" AffectedProvisions="s. 11(3A)"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-11-3A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/11/3A" FoundRef="section-11">s. 11(3A)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-7-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/7/a">para. 7(a)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingYear="2026" RequiresApplied="true" AffectedNumber="5" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-62" AffectingClass="WelshParliamentAct" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedProvisions="s. 14A and cross-heading" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" Created="2026-05-21T14:38:11Z" Row="62" AffectingNumber="10" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 9" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedYear="2025" EffectId="key-a5fe8fa07aea9f8760654364a3144887" Type="inserted" RequiresWelshApplied="true" AffectedClass="WelshParliamentAct" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp - Editor: change inserted citation to correct asc number"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section xmlns:err="http://www.legislation.gov.uk/namespaces/error" Ref="section-14A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/14A" err:Ref="Section missing in legislation" Missing="true">s. 14A</ukm:Section> and cross-heading</ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-9" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/9">para. 9</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2">s. 61(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedClass="WelshParliamentAct" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectedNumber="5" RequiresWelshApplied="true" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" AffectingYear="2026" AffectedProvisions="s. 15(5)" Row="65" AffectingClass="WelshParliamentAct" EffectId="key-a796b5f9eb0806ab1042d5c5a79fbd89" AffectingTerritorialApplication="W" RequiresApplied="true" Created="2026-05-21T14:38:11Z" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 10(c)" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" Type="inserted" AffectingEffectsExtent="E+W" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-65" AffectedYear="2025" AffectingNumber="10"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-15-5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/15/5" FoundRef="section-15">s. 15(5)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-10-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/10/c">para. 10(c)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedNumber="5" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectedProvisions="s. 21(a)" Created="2026-05-21T14:38:11Z" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedYear="2025" Type="words in s. 21 renumbered as s. 21(a)" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-68" RequiresApplied="true" EffectId="key-93bf0f04a9a8c96c2da0d576a8b14b35" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 12(a)" RequiresWelshApplied="true" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" AffectingNumber="10" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectedClass="WelshParliamentAct" AffectingYear="2026" Row="68" AffectingClass="WelshParliamentAct"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-21-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/21/a" FoundRef="section-21">s. 21(a)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-12-a" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/12/a">para. 12(a)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectingYear="2026" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" EffectId="key-e6f8472d7d2665f3e33cbc11a28eaa50" RequiresWelshApplied="true" Row="69" AffectingNumber="10" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 12(b)" AffectedProvisions="s. 21(b) and word" Created="2026-05-21T14:38:11Z" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedYear="2025" Type="inserted" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-69" RequiresApplied="true" AffectingClass="WelshParliamentAct" AffectedNumber="5" AffectedClass="WelshParliamentAct" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-21-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/21/b" FoundRef="section-21">s. 21(b)</ukm:Section> and word</ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-12-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/12/b">para. 12(b)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedNumber="5" EffectId="key-7c911dc92f960a15a7280ce9df835f51" Type="inserted" AffectedProvisions="s. 26(2)(c)" Row="70" AffectedYear="2025" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedClass="WelshParliamentAct" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-70" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp - Editor: change inserted citation to correct asc number" RequiresApplied="true" RequiresWelshApplied="true" AffectingClass="WelshParliamentAct" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" Created="2026-05-21T14:38:11Z" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectingEffectsExtent="E+W" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 13" AffectingNumber="10" AffectingYear="2026"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="section-26-2-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/26/2/c" FoundRef="section-26">s. 26(2)(c)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-13" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/13">para. 13</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2">s. 61(2)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect Row="75" Type="inserted" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 15(b)" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-75" AffectingEffectsExtent="E+W" RequiresApplied="true" AffectedYear="2025" AffectedClass="WelshParliamentAct" AffectingTerritorialApplication="W" RequiresWelshApplied="true" AffectingYear="2026" AffectingClass="WelshParliamentAct" Created="2026-05-21T14:38:11Z" EffectId="key-75df26bca4e3cabdaa3dcf54ff0382ef" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" AffectingNumber="10" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" AffectedNumber="5" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 2A"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-2A" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/schedule/1/paragraph/2A" FoundRef="schedule-1">para. 2A</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-15-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/15/b">para. 15(b)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect><ukm:UnappliedEffect AffectedNumber="5" AffectingYear="2026" AffectedYear="2025" AffectedProvisions="Sch. 1 para. 6(c)" AffectingProvisions="Sch. 2 para. 15(c)" RequiresWelshApplied="true" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/effect/asc-2026-10-71wto9f6-76" Row="76" Created="2026-05-21T14:38:11Z" RequiresApplied="true" AffectingEffectsExtent="E+W" Type="inserted" Comments="Unless commenced earlier by CO, in which case change IFDate to prosp" AffectingTerritorialApplication="W" AffectedURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5" AffectingURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10" EffectId="key-8753fce2ca10a84240ec57e9334af54e" AffectingNumber="10" AffectingClass="WelshParliamentAct" AffectedClass="WelshParliamentAct"><ukm:AffectedTitle>Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedTitle xml:lang="cy">Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025</ukm:AffectedTitle><ukm:AffectedProvisions><ukm:Section Ref="schedule-1" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/schedule/1">Sch. 1 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-1-paragraph-6-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/schedule/1/paragraph/6/c" FoundRef="schedule-1-paragraph-6">para. 6(c)</ukm:Section></ukm:AffectedProvisions><ukm:AffectingTitle>Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingTitle xml:lang="cy">Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026</ukm:AffectingTitle><ukm:AffectingProvisions><ukm:Section Ref="schedule-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2">Sch. 2 </ukm:Section><ukm:Section Ref="schedule-2-paragraph-15-c" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/schedule/2/paragraph/15/c">para. 15(c)</ukm:Section></ukm:AffectingProvisions><ukm:CommencementAuthority><ukm:Section Ref="section-61-2-b" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2026/10/section/61/2/b">s. 61(2)(b)</ukm:Section></ukm:CommencementAuthority><ukm:InForceDates><ukm:InForce Applied="false" WelshApplied="false" Date="2030-03-04" Qualification="wholly in force"/></ukm:InForceDates></ukm:UnappliedEffect></ukm:UnappliedEffects></ukm:PrimaryMetadata>
					

                    
									<ukm:Notes><ukm:Note IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/notes" DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/notes/welsh"/><ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/pdfs/ascen_20250005_mi.pdf" Date="2025-10-03" Title="Explanatory Note" TitleWelsh="Nodyn Esboniadol" Size="8593318" Language="Mixed"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/pdfs/ascen_20250005_en.pdf" Date="2025-10-03" Title="Explanatory Note" Size="2404788"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/pdfs/ascen_20250005_we.pdf" Date="2025-10-03" Title="Explanatory Note" TitleWelsh="Nodiadau Esboniadol - Welsh" Size="2013704" Language="Welsh"/></ukm:Alternatives>       
								</ukm:Notes> 
					<ukm:Alternatives><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/pdfs/asc_20250005_we.pdf" Date="2025-09-30" Size="2350528" Language="Welsh" Print="false"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/pdfs/asc_20250005_en.pdf" Date="2025-09-30" Size="2895649" Print="false"/><ukm:Alternative URI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/pdfs/asc_20250005_mi.pdf" Date="2025-09-30" Size="3566140" Language="Mixed" Print="true"/></ukm:Alternatives>
					
					<ukm:Statistics>
									<ukm:TotalParagraphs Value="141"/>
									<ukm:BodyParagraphs Value="68"/>
									<ukm:ScheduleParagraphs Value="73"/>
									<ukm:AttachmentParagraphs Value="0"/>
									<ukm:TotalImages Value="2"/>
								</ukm:Statistics>
				</ukm:Metadata><Primary><Body DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/body/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/body" NumberOfProvisions="68" NumberFormat="default" TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2025-09-19"><Part DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/part/4/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/part/4" NumberOfProvisions="14" id="part-4" TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2025-09-19"><Number>RHAN 4</Number><Title>DARPARIAETH AMRYWIOL A CHYFFREDINOL</Title><Chapter DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/part/4/chapter/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/part/4/chapter/1" NumberOfProvisions="6" id="part-4-chapter-1" TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2025-09-19"><Number>PENNOD 1</Number><Title>ACHOSION ARBENNIG</Title><Pblock DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/part/4/chapter/1/crossheading/newid-o-ran-personau-syn-darparu-llety-ymwelwyr/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/part/4/chapter/1/crossheading/newid-o-ran-personau-syn-darparu-llety-ymwelwyr" NumberOfProvisions="3" id="part-4-chapter-1-crossheading-newid-o-ran-personau-syn-darparu-llety-ymwelwyr" TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2025-09-19"><Title>Newid o ran personau sy’n darparu llety ymwelwyr‍</Title><P1group ConfersPower="true" TerritorialApplication="W" RestrictExtent="E+W" RestrictStartDate="2025-09-19"><Title>Pŵer i wneud darpariaeth ynglŷn â throsglwyddo busnesau fel busnesau gweithredol</Title><P1 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60" id="section-60">
<Pnumber PuncAfter=""><CommentaryRef Ref="key-4c0860e2238b37211759a4124d78df99"/>60</Pnumber>
<P1para>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/1/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/1" id="section-60-1">
<Pnumber>1</Pnumber>
<P2para>
<Text>Caiff Gweinidogion Cymru drwy reoliadau wneud darpariaeth i sicrhau dilyniant wrth gymhwyso unrhyw ddeddfiad sy’n ymwneud â’r gofrestr o dan Ran 2 neu’r ardoll pan drosglwyddir busnes perthnasol o un person i un arall fel busnes gweithredol.</Text>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/2/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/2" id="section-60-2">
<Pnumber>2</Pnumber>
<P2para>
<Text>Caiff rheoliadau o dan is-adran (1) wneud darpariaeth (ymysg pethau eraill)—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/2/a/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/2/a" id="section-60-2-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>sy’n ei gwneud yn ofynnol i ACC gael ei hysbysu am y trosglwyddiad;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/2/b/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/2/b" id="section-60-2-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>i unrhyw atebolrwydd neu ddyletswydd ar ran y trosglwyddwr sy’n ymwneud â’r gofrestr o dan Ran 2 neu’r ardoll ddod yn atebolrwydd neu’n ddyletswydd i’r trosglwyddai;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/2/c/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/2/c" id="section-60-2-c">
<Pnumber>c</Pnumber>
<P3para>
<Text>i unrhyw hawlogaeth ar ran y trosglwyddwr i ollwng neu ad-dalu swm o ardoll, pa un a yw’n codi cyn y trosglwyddiad neu ar ei ôl, ddod yn hawlogaeth i’r trosglwyddai;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/2/d/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/2/d" id="section-60-2-d">
<Pnumber>d</Pnumber>
<P3para>
<Text>i unrhyw beth a wnaed cyn y trosglwyddiad gan y trosglwyddwr neu mewn perthynas â’r trosglwyddwr gael ei drin at ddibenion y gofrestr o dan Ran 2 neu’r ardoll fel pe bai wedi ei wneud gan y trosglwyddai neu mewn perthynas â’r trosglwyddai;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/2/e/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/2/e" id="section-60-2-e">
<Pnumber>e</Pnumber>
<P3para>
<Text>ynglŷn â dyletswyddau i gadw cofnodion a’u storio’n ddiogel.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/3/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/3" id="section-60-3">
<Pnumber>3</Pnumber>
<P2para>
<Text>Caiff y rheoliadau wneud darpariaeth sy’n gymwys yn ddarostyngedig i amodau, ac yn benodol cânt—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/3/a/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/3/a" id="section-60-3-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>darparu ei bod yn ofynnol cael cymeradwyaeth ACC cyn cymhwyso unrhyw ddarpariaeth a wneir o dan is-adran (2)(b) i (e) i drosglwyddwr a throsglwyddai;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/3/b/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/3/b" id="section-60-3-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>gwneud darpariaeth ynglŷn â gwneud ceisiadau am gymeradwyaeth a dyfarnu arnynt.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/4/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/4" id="section-60-4">
<Pnumber>4</Pnumber>
<P2para>
<Text>Caiff y rheoliadau wneud darpariaeth ar gyfer—</Text>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/4/a/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/4/a" id="section-60-4-a">
<Pnumber>a</Pnumber>
<P3para>
<Text>cosbau mewn cysylltiad â methiannau i gydymffurfio â’r rheoliadau;</Text>
</P3para>
</P3>
<P3 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/4/b/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/4/b" id="section-60-4-b">
<Pnumber>b</Pnumber>
<P3para>
<Text>naill ai adolygiadau neu apelau neu’r ddau.</Text>
</P3para>
</P3>
</P2para>
</P2>
<P2 DocumentURI="http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/60/5/welsh" IdURI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/60/5" id="section-60-5">
<Pnumber>5</Pnumber>
<P2para>
<Text>Caiff y rheoliadau ddiwygio neu gymhwyso (gydag addasiadau neu hebddynt) unrhyw ddeddfiad sy’n ymwneud â’r gofrestr o dan Ran 2 neu’r ardoll (gan gynnwys y Ddeddf hon).</Text>
</P2para>
</P2>
</P1para>
</P1></P1group></Pblock></Chapter></Part></Body></Primary><Commentaries><Commentary Type="I" id="key-4c0860e2238b37211759a4124d78df99"><Para><Text>A. 60  mewn grym ar 19.9.2025 at ddibenion penodedig, gweler <CitationSubRef id="nc91d6d1813567b88" SectionRef="section-67-1-2" URI="http://www.legislation.gov.uk/id/asc/2025/5/section/67/1/2" Operative="true">a. 67(1)(2)</CitationSubRef></Text></Para></Commentary></Commentaries></Legislation>