http://www.legislation.gov.uk/asc/2025/5/section/25/welshDeddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025cyStatute Law Database2026-05-06Expert Participation2025-09-19
Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 25(a)(b)The Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025 (Commencement) Order 2025Gorchymyn Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025 (Cychwyn) 2025art. 2(l)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 25(c)The Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025 (Commencement) Order 2025Gorchymyn Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025 (Cychwyn) 2025art. 3(o)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 1(A1)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026s. 4(1)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025ActDevelopment of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026s. 5(5)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025ActDevelopment of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026s. 28(4)(c)s. 61(2)(a)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 4(4)(a)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 3(a)(i)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 4(4)(b)(c)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 3(a)(ii)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 4(7)(aa)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 3(c)(ii)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 8(3A)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 5s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 9(3)(b)(i)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 6(b)(i)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 9(3)(b)(ii) and wordDevelopment of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 6(b)(ii)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 11(3A)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 7(a)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 14A and cross-headingDevelopment of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 9s. 61(2)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 15(5)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 10(c)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 21(a)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 12(a)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 21(b) and wordDevelopment of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 12(b)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025s. 26(2)(c)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 13s. 61(2)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025Sch. 1 para. 2ADevelopment of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 15(b)s. 61(2)(b)Visitor Accommodation (Register and Levy) Etc. (Wales) Act 2025Deddf Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) 2025Sch. 1 para. 6(c)Development of Tourism and Regulation of Visitor Accommodation (Wales) Act 2026Deddf Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) 2026Sch. 2 para. 15(c)s. 61(2)(b)
RHAN 2COFRESTR O DDARPARWYR LLETY YMWELWYRDarpariaethau atodolDehongli’r Rhan
25
At ddibenion y Rhan hon—
a
dyfernir yn derfynol ynghylch apêl—
i
pan fydd wedi ei dyfarnu, a
ii
pan nad oes unrhyw bosibilrwydd pellach y caiff y dyfarniad ei amrywio neu ei roi o’r neilltu (gan ddiystyru unrhyw bŵer i roi caniatâd i apelio oddi allan i’r cyfnod);
b
mae hysbysiad am gasgliadau adolygiad yn hysbysiad a ddyroddir o dan adran 176(5), (6) neu (7) o Ddeddf Casglu a Rheoli Trethi (Cymru) 2016 (dccc 6) (cynnal adolygiadau);
c
mae i “hysbysiad cosb” yr ystyr a roddir yn adran 19(1)(b).
A. 25 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 67(2)