RHAN 1

GOFAL CYMDEITHASOL
PENNOD 1

DARPARU GWASANAETHAU GOFAL CYMDEITHASOL I BLANT: CYFYNGIADAU AR ELW

Rheoleiddio gwasanaethau gofal cymdeithasol a ddarperir i blant

Gwasanaethau plant o dan gyfyngiad
2
Yn Neddf 2016—
a
yn adran 1, ar ôl paragraff (b) mewnosoder—
ba
mae Pennod 2 hefyd yn gwneud darpariaeth sy’n cyfyngu ar yr endidau a gaiff ddarparu gwasanaethau cartrefi‍ plant, gwasanaethau llety diogel a gwasanaethau maethu;
;
b
ar ôl adran 2 mewnosoder—

Ystyr “gwasanaeth plant o dan gyfyngiad
2A
1
At ddibenion y Rhan hon, mae’r gwasanaethau rheoleiddiedig a ganlyn yn “gwasanaeth plant o dan gyfyngiad”—
a
gwasanaeth cartref gofal‍ i’r graddau y mae’r gwasanaeth yn wasanaeth cartref plant;
b
gwasanaeth maethu;
c
gwasanaeth llety diogel.‍
2
At ddibenion is-adran (1), mae “gwasanaeth cartref plant” yn wasanaeth cartref gofal a ddarperir mewn un neu ragor o fannau y mae’r gwasanaeth yn cael ei ddarparu’n gyfan gwbl neu’n bennaf i blant ynddo neu ynddynt.‍
3
Mae Atodlen 1 yn gwneud darpariaeth bellach ynghylch ystyr gwasanaeth plant o dan gyfyngiad.
;
c
yn Atodlen 1, ar ôl paragraff 1(3) mewnosoder—
3A
Ond nid yw ysgol sy’n gyfystyr â gwasanaeth cartref gofal yn rhinwedd‍ is-baragraff (3) yn gyfystyr â gwasanaeth‍ cartref plant oni bai—
a
ei bod wedi darparu mwy o ddiwrnodau o lety i blant sy’n derbyn gofal nag i rai nad ydynt yn blant sy’n derbyn gofal am unrhyw gyfnod o 12 mis sy’n dod o fewn y 24 mis blaenorol, neu
b
ei bod yn bwriadu darparu mwy o ddiwrnodau o lety i blant sy’n derbyn gofal nag i rai nad ydynt yn blant sy’n derbyn gofal am unrhyw gyfnod o 12 mis sy’n dod o fewn y 24 mis dilynol.
3B
Yn is-baragraff (3A),‍ ystyr “plant sy’n derbyn gofal yw plant sy’n derbyn gofal gan awdurdodau lleol fel y’u disgrifir yn adran 74(1) o Ddeddf 2014.
A. 2 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 29(2)