RHAN 2

CYMORTH AR GYFER AMAETHYDDIAETH ETC.
PENNOD 1

PŴER GWEINIDOGION CYMRU I DDARPARU CYMORTH

Adroddiad Effaith
14
1
Rhaid i Weinidogion Cymru lunio adroddiad o dan yr adran hon (“Adroddiad Effaith”) mewn perthynas â phob cyfnod adrodd.
2
Rhaid i’r Adroddiad Effaith nodi’r dibenion y darparwyd cymorth ar eu cyfer yn ystod y cyfnod adrodd.
3
Rhaid i’r Adroddiad Effaith hefyd nodi asesiad Gweinidogion Cymru o effaith ac effeithiolrwydd y cymorth hwnnw, gan gynnwys eu hasesiad o’r canlynol—
a
ym mha fodd, ac i ba raddau, y gwnaeth y cymorth gyflawni’r dibenion a fwriadwyd, a
b
ym mha fodd, ac i ba raddau, y gwnaeth darparu’r cymorth gyfrannu at gyflawni’r amcanion rheoli tir yn gynaliadwy.
4
Caiff yr Adroddiad Effaith hefyd asesu ac adrodd ar unrhyw faterion eraill y mae Gweinidogion Cymru yn ystyried eu bod yn berthnasol at ddibenion asesu effaith ac effeithiolrwydd cymorth a ddarparwyd yn ystod y cyfnod adrodd.
5
Rhaid i Weinidogion Cymru, yn ddim hwyrach na 12 mis ar ôl diwedd pob cyfnod adrodd—
a
cyhoeddi’r Adroddiad Effaith sy’n ymwneud â’r cyfnod adrodd hwnnw, a
b
ei osod gerbron Senedd Cymru.
6
Yn yr adran hon, ystyr y “cyfnod adrodd” yw—
a
yn achos yr Adroddiad Effaith cyntaf, y cyfnod sy’n dechrau â’r diwrnod y mae adran 8 yn dod i rym, ac sy’n dod i ben â 31 Rhagfyr 2029;
b
yn achos Adroddiadau Effaith dilynol, cyfnodau olynol o bum mlynedd.
7
Caiff Gweinidogion Cymru ddiwygio is-adran (6) drwy reoliadau.
A. 14 mewn grym ar 17.10.2023, gweler a. 56(2)(b)