RHAN 3CAFFAEL CYHOEDDUS CYMDEITHASOL GYFRIFOL

PENNOD 2DYLETSWYDD CAFFAEL CYMDEITHASOL GYFRIFOL

Cymalau gweithiau cyhoeddus cymdeithasol

27Cymalau gweithiau cyhoeddus cymdeithasol mewn contractau adeiladu mawr

(1)

Rhaid i Weinidogion Cymru gyhoeddi cymalau enghreifftiol ar gyfer contractau adeiladu mawr (“cymalau gweithiau cyhoeddus cymdeithasol”) sydd wedi eu cynllunio i sicrhau’r gwelliannau o ran llesiant economaidd, cymdeithasol, amgylcheddol a diwylliannol a restrir o dan bob categori yn y Tabl yn is-adran (2).

(2)

Y categorïau a’r gwelliannau yw—

TABL 1

Categori

Gwelliannau

Taliadau

Sicrhau a gorfodi taliadau prydlon.

Cyflogaeth

Darparu cyfleoedd cyflogaeth i bobl ifanc, pobl hŷn, pobl ddi-waith hirdymor, pobl ag anableddau neu bobl a all fel arall fod o dan anfantais (er enghraifft oherwydd eu hil, eu crefydd neu eu cred, eu rhyw, eu hunaniaeth rhywedd neu eu cyfeiriadedd rhywiol).

Cydymffurfedd

Sicrhau cydymffurfedd â rhwymedigaethau cyfreithiol mewn perthynas â hawliau cyflogaeth (gan gynnwys yr isafswm cyflog a chyflog byw), iechyd a diogelwch, a chynrychiolaeth undebau llafur.

Hyfforddiant

Darparu hyfforddiant priodol i weithwyr.

Is-gontractio

Darparu cyfleoedd i fusnesau bach a chanolig a sefydliadau gwirfoddol i gyflawni gweithiau, cyflenwi cynhyrchion neu ddarparu gwasanaethau.

Yr amgylchedd

Gwneud rheoli adnoddau naturiol yn gynaliadwy, defnyddio deunyddiau cynaliadwy, cydnerthedd rhag effaith newid hinsawdd, lleihau allyriadau nwyon tŷ gwydr, a gwella’r amgylchedd naturiol a bioamrywiaeth yn ofynnol.

(3)

Mae cyfeiriad yn y Rhan hon at awdurdod contractio yn cynnwys cymalau gweithiau cyhoeddus cymdeithasol mewn contractau adeiladu mawr—

(a)

yn gyfeiriad at yr holl gymalau contract enghreifftiol a gyhoeddir mewn cysylltiad â phob un o’r gwelliannau o dan y categorïau yn is-adran (2), a

(b)

yn golygu ymgorffori cymalau sydd â’r un effaith neu’r un effaith yn sylweddol â’r cymalau contract enghreifftiol cyhoeddedig.

(4)

Caiff Gweinidogion Cymru, drwy reoliadau, ddiwygio is-adran (2)—

(a)

er mwyn ychwanegu categori, a gwelliannau o dan y categori hwnnw, at y Tabl;

(b)

er mwyn dileu categori, a gwelliannau o dan y categori hwnnw, o’r Tabl;

(c)

er mwyn diwygio categori neu welliannau o dan gategori yn y Tabl.