RHAN 4GWEITHREDIAETHAU, AELODAU, SWYDDOGION A PHWYLLGORAU AWDURDODAU LLEOL
Ymddygiad aelodau
62Dyletswyddau ar arweinyddion grwpiau gwleidyddol mewn perthynas â safonau ymddygiad
1
Mae Deddf 2000 wedi ei diwygio fel a ganlyn.
2
Ar ôl adran 52 mewnosoder—
52ACounty and county borough councils: duties of leaders of political groups in relation to standards of conduct
1
A leader of a political group consisting of members of a county council or county borough council in Wales—
a
must take reasonable steps to promote and maintain high standards of conduct by the members of the group, and
b
must co-operate with the council’s standards committee (and any sub-committee of the committee) in the exercise of the standards committee’s functions.
2
In complying with subsection (1), a leader of a political group must have regard to any guidance about the functions under that subsection issued by the Welsh Ministers.
3
The Welsh Ministers may by regulations make provision for the purposes of this section about the circumstances in which—
a
members of a county council or county borough council in Wales are to be treated as constituting a political group;
b
a member of a political group is to be treated as a leader of the group.
4
Before making regulations under subsection (3), the Welsh Ministers must consult such persons as they think appropriate.
3
Yn adran 54 (swyddogaethau pwyllgorau safonau), ar ôl is-adran (2) mewnosoder—
2A
A standards committee of a county council or county borough council in Wales also has the specific functions of—
a
monitoring compliance by leaders of political groups on the council with their duties under section 52A(1), and
b
advising, training or arranging to train leaders of political groups on the council about matters relating to those duties.
4
Yn adran 106 (Cymru: gorchmynion a rheoliadau)—
a
hepgorer is-adran (5);
b
yn is-adran (7) ar ôl “section 21G” mewnosoder “or regulations under section 52A(3)”.
5
Yn Neddf 2013, hepgorer adran 68(4)(a).
6
Yn y Ddeddf hon, hepgorer adran 63(2).