ATODLEN 2

Mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol mewn perthynas â Rhan 1: etholiadau
RHAN 1

Deddfwriaeth sylfaenol

Deddf Cynrychiolaeth y Bobl 2000 (p. 2)
8
1
Mae Deddf Cynrychiolaeth y Bobl 2000 wedi ei diwygio fel a ganlyn.
2
Yn adran 11 (diwygio gweithdrefnau yng ngoleuni cynlluniau treialu)—
a
yn is-adran (6)—
i
hepgorer “and Wales”;
ii
ar ôl “made”, yr ail dro y mae’n digwydd, mewnosoder “in relation to local government elections in England”;
b
ar ôl is-adran (6), mewnosoder—
6A
Rules made under section 36A of the 1983 Act (local elections rules in Wales) may make such provision as the Welsh Ministers consider appropriate in connection with any provision made by an order under subsection (1) in relation to local government elections in Wales.
3
Yn Atodlen 4 (pleidleisio absennol ym Mhrydain Fawr)—
a
ym mharagraff 1(1), yn y diffiniad o “the appropriate rules”, ym mharagraff (b), ar ôl “section 36” mewnosoder “, section 36A”;
b
ym mharagraff 6—
i
yn is-baragraff (5), ar ôl “election” mewnosoder “(other than a local government election in Wales)”;
ii
ar ôl is-baragraff (5) mewosoder—
5A
A person is not capable of voting as proxy at a local government election in Wales unless on the date of the election the person has attained the age of 16.
Atod. 2 para. 8(1)(2)(3)(a) mewn grym ar 20.3.2021, gweler a. 175(3)(f)(i)
Atod. 2 para. 8(3)(b) mewn grym ar 20.3.2021 (yn ddarostyngedig i a. 3), gweler a. 175(3)(f)(ii)