A person taken onto the premises under paragraph 8(a) may exercise any power conferred on an inspector by paragraph 9 if the person is under the supervision of the inspector.