Sylwebaeth Ar Yr Adrannau

Rhan 7 – Y Rheol Gyffredinol Yn Erbyn Osgoi Trethi

Adran 66 - Y rheol gyffredinol yn erbyn osgoi trethi
Adran 81C DCRhT - Trefniadau artiffisial i osgoi trethi

88.Mae’r adran hon yn nodi’r profion ar gyfer penderfynu a yw trefniadau osgoi trethi yn artiffisial. Mae is-adran (1) yn darparu bod trefniant yn artiffisial os nad yw ymrwymo iddo neu ei gyflawni yn weithred resymol mewn perthynas â’r ddeddfwriaeth drethi o dan sylw.

89.Mae is-adrannau (2)(a) a (2)(b) yn gwneud darpariaeth bellach i gynorthwyo i benderfynu ar y cwestiwn. Yn is-adran (2)(a) gellir ystyried pa un a oes i’r trefniant ddiffyg sylwedd economaidd neu fasnachol (ac eithrio cael mantais drethiannol). Yn is-adran (2)(b) gellir ystyried pa un ai canlyniad y trefniant yw bod swm o dreth i’w godi sy’n wahanol i’r hyn a ragwelwyd pan ddeddfwyd y Ddeddfwriaeth drethi.

90.Mae is-adran (3) yn darparu ar gyfer achos penodol pan na fo’r trefniant yn artiffisial, sef pan oedd y trefniant yn gyson â’r arferion a oedd yn bodoli’n gyffredinol ar y pryd yr ymrwymwyd iddo a bod ACC wedi mynegi ei fod yn derbyn yr arfer hwnnw.

91.Pan fo trefniant osgoi trethi yn rhan o unrhyw drefniadau eraill, mae is-adran (4) yn darparu bod rhaid rhoi sylw i’r trefniadau eraill hynny wrth benderfynu a yw’r trefniant yn artiffisial ai peidio.

92.Mae is-adran (5) yn darparu mai ystyr “deddfwriaeth drethi Cymru” yw Deddfau Trethi Cymru (fel y’i diffinnir gan adran 192(2) o DCRhT) ac unrhyw is-ddeddfwriaeth a wneir o dan y Deddfau hynny.