http://www.legislation.gov.uk/anaw/2014/4/section/60/welshDeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014cyStatute Law Database2025-09-18Expert Participation2025-09-10
Social Services and Well-being (Wales) Act 2014Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014s. 163(4A)Care Act 2014s. 75(10)s. 127(1)art. 2(d)Social Services and Well-being (Wales) Act 2014Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014s. 75(1)(aa)(ab)Health and Social Care (Wales) Act 2025Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2025s. 10(3)(c)s. 29(2)art. 2(2)(a)Social Services and Well-being (Wales) Act 2014Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014s. 75A-75CHealth and Social Care (Wales) Act 2025Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2025s. 11s. 29(2)art. 2(1)(e)art. 2(3)Social Services and Well-being (Wales) Act 2014Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014s. 75DHealth and Social Care (Wales) Act 2025Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2025s. 12s. 29(2)art. 2(2)(b)Social Services and Well-being (Wales) Act 2014Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014s. 81A-81DHealth and Social Care (Wales) Act 2025Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2025s. 13(3)s. 29(2)Social Services and Well-being (Wales) Act 2014Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014s. 49AHealth and Social Care (Wales) Act 2025Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2025s. 20(2)(a)s. 29(2)art. 3(1)(d)(ii)Social Services and Well-being (Wales) Act 2014Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014s. 53AHealth and Social Care (Wales) Act 2025Deddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2025s. 20(2)(c)s. 29(2)art. 3(1)(d)(iii)art. 3(2)(e)Social Services and Well-being (Wales) Act 2014Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014s. 162(4)(ga)Tertiary Education and Research (Wales) Act 2022Deddf Addysg Drydyddol ac Ymchwil (Cymru) 2022Sch. 4 para. 30(2)(b)s. 19s. 148(2)art. 2(ww)(xliii)
RHAN 5CODI FFIOEDD AC ASESIADAU ARIANNOLCodi ffioedd am ddiwallu anghenionPersonau y caniateir i ffioedd gael eu gosod arnynt601Mae’r adran hon yn disgrifio’r personau y caniateir i ffioedd gael eu gosod arnynt o dan adran 59.2Caniateir i ffi am ddarparu neu drefnu i ddarparu gofal a chymorth i ddiwallu anghenion oedolyn, neu ar gyfer sefydlu’r trefniadau ar gyfer y gofal a’r cymorth hwnnw, gael ei gosod ar yr oedolyn hwnnw.3Caniateir i ffi am ddarparu neu drefnu i ddarparu gofal a chymorth i ddiwallu anghenion plentyn, neu ar gyfer sefydlu’r trefniadau ar gyfer y gofal a’r cymorth hwnnw, gael ei gosod—apan fo’r gofal a chymorth yn cael eu darparu i blentyn, ar oedolyn sydd â chyfrifoldeb rhiant dros y plentyn hwnnw;bpan fo anghenion y plentyn am ofal a chymorth yn cael eu diwallu drwy ddarparu rhywbeth i oedolyn, ar yr oedolyn hwnnw.4Caniateir i ffi am ddarparu neu drefnu i ddarparu cymorth i ddiwallu anghenion gofalwr, neu am sefydlu’r trefniadau ar gyfer y cymorth hwnnw, gael ei gosod—apan fo’r cymorth yn cael ei ddarparu i ofalwr sy’n oedolyn, ar y gofalwr hwnnw;bpan fo’r cymorth yn cael ei ddarparu i ofalwr sy’n blentyn, ar oedolyn sydd â chyfrifoldeb rhiant dros y gofalwr hwnnw;ond mae hyn yn ddarostyngedig i is-adran (5).5Pan fo anghenion gofalwr am gymorth yn cael eu diwallu drwy ddarparu gofal a chymorth i berson y mae’r gofalwr yn darparu, neu’n bwriadu darparu, gofal iddo, nid yw is-adran (4) yn gymwys; caniateir i ffi am ddarparu, neu drefnu i ddarparu, y cymorth hwnnw, neu am sefydlu’r trefniadau ar gyfer y cymorth hwnnw, gael ei gosod yn lle hynny—apan fo anghenion y gofalwr am gymorth yn cael eu diwallu drwy ddarparu gofal a chymorth i oedolyn, ar yr oedolyn hwnnw;bpan fo anghenion y gofalwr am gymorth yn cael eu diwallu drwy ddarparu gofal a chymorth i blentyn, ar oedolyn sydd â chyfrifoldeb rhiant dros y plentyn hwnnw.A. 60 mewn grym ar 6.4.2016 gan O.S. 2016/412, ergl. 2 (ynghyd ag ergl. 4, Atod. 1, Atod. 2)A. 60 ddim mewn grym ar y Cydsyniad Brenhinol, gweler a. 199(2)