Search Legislation

Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014

Adran 126 – Oedolion sy’n wynebu risg

362.Mae adran 126 yn gosod dyletswydd ar awdurdod lleol i gynnal ymchwiliad pan fo’n amau bod person yn “oedolyn sy’n wynebu risg”.

363.Mae oedolyn sy’n wynebu risg yn un sy’n cael, neu sy’n wynebu risg o gael, ei gam-drin neu ei esgeuluso, y mae arno anghenion am ofal a chymorth ac nad yw’n gallu amddiffyn ei hun rhag cael ei gam-drin neu ei esgeuluso (neu’r risg o gael ei gam-drin neu ei esgeuluso) o ganlyniad i’r anghenion hynny. Mae “camdriniaeth” a “cam-drin” ac “esgeulustod” wedi eu diffinio yn adran 197(1) (dehongli), ac i gael ystyr “gofal a chymorth” gweler adran 4.

364.Rhaid i’r awdurdod lleol wneud pa ymholiadau bynnag y mae’n credu eu bod yn angenrheidiol i’w helpu i benderfynu a ddylid cymryd camau. Gallai camau o’r fath gynnwys darparu gofal a chymorth o dan y Ddeddf hon neu gymryd camau i amddiffyn yr oedolyn o dan ddeddfwriaeth arall, megis Deddf Iechyd Meddwl 1983 neu Ddeddf Galluedd Meddyliol 2005. Bydd yr egwyddorion yn adrannau 6 a 7 yn gymwys i’r ffordd y mae’r awdurdod lleol yn arfer ei swyddogaethau o dan yr adran hon. Golyga hyn fod rhaid i’r awdurdod, er enghraifft, roi sylw i farn, dymuniadau a theimladau’r oedolyn cyn belled ag y bo’n rhesymol ymarferol.

365.Os yw’r awdurdod lleol yn penderfynu y dylid cymryd camau, disgwylir y bydd yn sicrhau bod cynllun gweithredu yn cael ei lunio. Mae is-adran (3) yn darparu bod rhaid i reoliadau a wneir o dan adran 54 (cynlluniau gofal a chymorth) ddarparu ar gyfer cofnodi casgliadau ymholiadau’r awdurdod leol (er enghraifft, ei benderfyniad i gymryd y camau a gofnodwyd yn y cynllun gweithredu) fel rhan o gynllun gofal a chymorth yr oedolyn.

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Explanatory Notes

Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of the Welsh Parliament.

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources