- Latest available (Revised)
- Original (As enacted)
This is the original version (as it was originally enacted). This item of legislation is currently only available in its original format. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Read more
Provided alsoe and bee it enacted by the Authority aforesaid That the Maior Bayliffe and other Head Officer or any other person and persons who have and hath the Custodie of the Coo[m]mon Goale within any Corporation of this Kingdome and Dominion of Wales shall by and with the advice of three or more Justices of Peace within the said Corporation whereof one of them be of the Quorum in time of Infection have the like power and authoritie for removeing his and their Prisoners into some other convenient place within their Jurisdiction as to them shall seeme fitt dureing the time of Infection, And alsoe to raise a Stocke after the same rates and proportions as is herein before allowed to and for the severall Countyes [X1of] this Kingdome.
Editorial Information
X1Variant reading of the text noted in The Statutes of the Realm as follows: within O. [O. refers to a collection in the library of Trinity College, Cambridge]
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.
Original (As Enacted or Made): The original version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include: