3.—(1) In regulation 2(1), in the appropriate place, insert—
“eligible part-time prisoner” (“carcharorrhan-amsercymwys”) means a prisoner—
who begins the present part-time course on or after 1 September 2014;
has been authorised by the prison Governor or Director or other appropriate authority to study the present part-time course;
whose earliest release date is within 6 years of the first day of the first academic year of the present part-time course; and
who has not transferred to the present part-time course under regulation 114 from a course beginning before 1 September 2014;
“grant for travel” (“grant at deithio”) means the grant payable under regulations 37 to 39;
“maintenance grant” (“grant cynhaliaeth”) means the grant payable under regulations 41 to 44;
“special support grant” (“grant cymortharbennig”) means the grant payable under regulations 45 to 48;.
(2) In the English text, in regulation 2(1), in the definition of “eligible prisoner”, for the words “prisoner Governor” in sub-paragraph (b) substitute “prison Governor”.