- Latest available (Revised)
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). Wales Statutory Instruments are not carried in their revised form on this site.
8. Diwygir testun Cymraeg y Rheoliadau fel a ganlyn—
(1) yn rheoliad 2(1) yn y diffiniad o “dŵr yfed” dileer y geiriau ““spring water neu” yn is-baragraff (b);
(2) yn rheoliad 5(2), yn lle'r geiriau “gallai potelu'r dŵr gydymffurfio” rhodder y geiriau “y byddai potelu'r dŵr yn cydymffurfio”
(3) yn rheoliad8(1)(dd) dileer y geiriau ““may be diuretic” neu” a'r geiriau ““may be laxative” neu”
(4) yn rheoliad 8(1)(e) dileer y geiriau ““stimulates digestion” neu” a'r geiriau ““may facilitate the hepato-biliary functions” neu” ;
(5) yn rheoliad 9(1), dileer y geiriau ““natural mineral water” neu”;
(6) yn rheoliad 10(1), dileer y geiriau ““spring water””
(7) yn rheoliad 11, dileer y geiriau ““spring water” neu” ym mha le bynnag y digwyddant;
(8) yn rheoliad 12, y geiriau dileer y geiriau ““spring water” neu” ym mha le bynnag y digwyddant;
(9) yn rheoliad 14, dileer y geiriau ““mineral water” neu” ym mha le bynnag y digwyddant.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English:The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: