Diwygio Rheoliadau Dŵr Mwynol Naturiol, Dŵr Ffynnon a Dŵr Yfed wedi'i Botelu (Cymru) 2007

3.   Yn rheoliad 2(1) (dehongli)—

(1) Dileer y diffiniad o “Cyfarwyddeb 80/777”; a

(2) yn union ar ôl y diffiniad o “Cyfarwyddeb 2003/40” mewnosoder y diffiniad a ganlyn—

• “ystyr “Cyfarwyddeb 2009/54” (“Directive 2009/54”) yw Cyfarwyddeb 2009/54 Senedd Ewrop a'r Cyngor ar ddatblygu a marchnata dyfroedd mwynol naturiol (1);”;

(3) yn lle'r diffiniad o “dŵr mwynol naturiol” rhodder y diffiniad a ganlyn—

• “ystyr “dŵr mwynol naturiol” (“natural mineral water”) yw dŵr—

  (a)

  sy'n iachus yn ficrobiolegol;

  (b)

  sy'n tarddu o lefel trwythiad neu ddyddodion tanddaearol ac sy'n codi allan o ffynnon a dapiwyd mewn allanfa neu allanfeydd naturiol neu wedi'u tyllu;

  (c)

  y gellir ei wahaniaethu'n amlwg oddi wrth dŵr yfed cyffredin oherwydd y nodweddion canlynol a gafodd eu cadw'n ddifreg oherwydd tarddiad tanddaearol y dŵr a rhaid bod y tarddiad hwnnw wedi cael ei ddiogelu rhag pob risg o lygredd—

  (i)

  ei natur, a nodweddir gan ei gynnwys mwynol, elfennau hybrin neu ansoddau eraill a, pan fo hynny'n briodol, gan effeithiau penodol, a

  (ii)

  ei purdeb gwreiddiol; ac

  (ch)

  sydd am y tro'n cael ei gydnabod yn unol â rheoliad 4;”

(1)

OJ Rhif L164, 26.2.2009, t.45.