Rhwymedigaeth i dalu ffi a gosod ffioedd o'r neilltu

5.—( 1) Mae'r apelydd neu'r ceisydd yn atebol i dalu unrhyw ffi sydd i'w thalu o dan reoliad 3.

(2) Nid oes ffi i'w thalu o dan reoliad 3 os, ar y dyddiad y gwneir yr apêl neu'r cais, yw'r apelydd neu'r ceisydd (yn ôl y digwydd) neu bartner yr apelydd neu'r ceisydd yn derbyn–

(a) unrhyw un o'r budd-daliadau a ganlyn o dan Ran 7 o Ddeddf Cyfraniadau a Budd-daliadau Nawdd Cymdeithasol 1992(1)–

(i) cymhorthdal incwm; neu

(ii) budd-dal tai;

(b) lwfans ceisio gwaith yn seiliedig ar incwm o fewn ystyr adran 1 o Ddeddf Ceiswyr Gwaith 1995(2);

(c) credyd treth gwaith o dan Ran 1 o Ddeddf Credydau Treth 2002(3)y mae paragraff (3) yn gymwys iddo;

(ch) credyd gwarant o dan Ddeddf Credyd Pensiynau'r Wladwriaeth 2002(4).

(3) Mae'r paragraff hwn yn gymwys os-

(a) naill ai–

(i) oes elfen anabledd neu elfen anabledd difrifol (neu'r ddau)(5)i'r credyd treth y mae'r person neu bartner y person yn ei gael; neu

(ii) yw'r person neu bartner y person hefyd yn cael credyd treth plant (6); a

(b) yw'r incwm blynyddol gros a gymerir i ystyriaeth ar gyfer cyfrifo'r credyd treth gwaith yn £14, 213 neu lai.

(4) Yn y rheoliad hwn ystyr “partner” (“partner”) o ran person, yw–

(a) os yw'r person yn aelod o gwpwl, yr aelod arall o'r cwpwl hwnnw; neu

(b) os yw'r person yn briod ar yr un pryd â dau neu fwy o aelodau o aelwyd y person hwnnw, unrhyw aelod o'r fath.

(5) Ym mharagraff (4), ystyr “cwpwl” (“couple”) yw–

(a) dyn a dynes sy'n briod â'i gilydd ac sy'n aelodau o'r un aelwyd;

(b) dyn a dynes nad ydynt yn briod â'i gilydd ond sy'n byw gyda'i gilydd fel gŵ r a gwraig;

(c) dau o bobl o'r un rhyw sy'n bartneriaid sifil i'w gilydd ac sy'n aelodau o'r un aelwyd; neu

(ch) dau o bobl o'r un rhyw nad ydynt yn bartneriaid sifil i'w gilydd ond sy'n byw gyda'i gilydd megis petaent yn bartneriaid sifil,

ac at ddibenion is-baragraff (ch), rhaid ystyried bod dau o bobl o'r un rhyw yn byw gyda'i gilydd megis petaent yn bartneriaid sifil os, ond yn unig os, byddid yn ystyried eu bod yn byw gyda'i gilydd fel gŵ r a gwraig petaent yn hytrach yn ddau o bobl o wahanol ryw.

(1)

1992 p.4; diwygiwyd gan Ddeddf Credydau Treth 2002 (p.21), adrannau 60 ac Atodlen 6. Mae diwygiadau eraill nad ydynt yn berthnasol i'r Rheoliadau hyn.

(2)

1995 p.18; diwygiwyd gan Ddeddf Pensiynwyr a Diwygio Lles 1999 (p. 30), adrannau 59 ac 88 ac Atodlenni 7 a 13.

(3)

2002 p.21.

(4)

2002 p.16.

(5)

Gweler adran 11(3), (4) a (6) o Ddeddf Credydau Treth 2002.

(6)

Gweler adran 8 o Deddf Credydau Treth 2002.