5. Where the National Assembly makes an application to the President under paragraph 1(3) or (4), the fee payable to the President in respect of that application referred to in paragraph 4 is recoverable by the National Assembly as a debt due from the other parties to the arbitration jointly or severally.