Search Legislation

Rheoliadau Cynhyrchion Cig (Cymru) 2004

Status:

This is the original version (as it was originally made). Wales Statutory Instruments are not carried in their revised form on this site.

Rheoliad 4(1) a (2)

ATODLEN 2DISGRIFIADAU NEILLTUEDIG

Colofn 1Colofn 2Colofn 3
Enw'r BwydGofynion Cynnwys Cig neu Gig wedi'i HalltuGofynion Ychwanegol
Nodyn: Cyfrifir y gofynion ar gynnwys cig neu gig wedi'i halltu a bennir yn yr Atodlen hon yn ôl pwysau. Mewn perthynas ag eitemau 1 i 6 a 11 seilir hwy, yn ddarostyngedig i reoliad 4(2)(a)(ii), ar bwysau'r bwyd o dan sylw fel y mae wedi'i labelu neu, yn ôl y digwydd, wedi'i hysbysebu.
Rhaid i'r bwyd gynnwys dim llai na'r ganran o gig a ddynodir, pan fydd y cynhwysyn sy'n gig yn cynnwys y canlynol:
Cig neu, yn ôl y digwydd, cig wedi'i halltu o foch yn unigCig neu, yn ôl y digwydd, cig wedi'i halltu o adar yn unig, cwningod yn unig, neu gyfuniad o adar chwningod yn unigCig neu, yn ôl y digwydd, cig wedi'i halltu o rywogaeth arall neu gymysgeddau eraill o gig

1.  Burger — boed yn rhan o air arall neu beidio, ond gan eithrio unrhyw enw sy'n dod o fewn eitemau 2 neu 3 o'r Atodlen hon.

67%55%62%

1.  Os defnyddir yr enw “hamburger”, rhaid i'r cig a ddefnyddir wrth baratoi'r bwyd fod yn gig eidion, porc neu gymysgedd o'r ddau.

2.  Os goleddfir yr enwau “burger” neu “economy burger” gan enw ar fath o gig wedi'i halltu, rhaid i'r bwyd gynnwys canran o gig o'r math y paratoir y cig wedi'i halltu ohono sydd o leiaf yn hafal i'r lleiafswm o gynnwys cig sy'n ofynnol ar gyfer y bwyd hwnnw.

3.  Os goleddfir unrhyw un o'r enwau “burger”, “economy burger” neu “hamburger” gan enw ar fath o gig, rhaid i'r bwyd gynnwys canran o'r cig hwnnw a enwir sydd o leiaf yn hafal i'r lleiafswm o gynnwys cig sy'n ofynnol ar gyfer y bwyd hwnnw.

4.  Os defnyddir unrhyw un o'r enwau “burger”, “economy burger” neu “hamburger” i gyfeirio at gynhwysyn cyfansawdd sy'n cynnwys cymysgedd o gig a chynhwysion eraill, fel rholyn bara, bydd y gofynion hyn yn gymwys i'r cymysgedd cig yn unig, fel pe bai'r cymysgedd cig yn gynnyrch cig y defnyddiwyd ei enw fel enw'r bwyd wrth ei labelu neu ei hysbysebu.

2.  Economy Burger — p'un a yw “burger” yn ffurfio rhan o air arall neu beidio.

50%41%47%

3.  Hamburger — p'un a yw'n ffurfio rhan o air arall neu beidio.

67%Ddim yn gymwys62%

4.  Chopped X, os rhoddir yn lle'r “X” yr enw “meat” neu “cured meat” neu enw ar fath o gig neu gig wedi'i halltu, p'un a chynhwysir yr enw ar y math o gig neu beidio.

75%62%70%Dim gofynion ychwanegol

5.  Corned X, os rhoddir yn lle'r “X” yr enw “meat” neu enw ar fath o gig, oni oleddfir yr enw gan eiriau sy'n cynnwys enw bwyd heblaw cig.

120%120%120%

1.  Rhaid i'r bwyd gynnwys cig a gyffeithiwyd yn unig.

2.  Os bydd enw'r bwyd yn cynnwys enw ar fath o gig, rhaid i'r cig a ddefnyddir wrth baratoi'r bwyd fod o'r math a enwir yn unig.

3.  Rhaid i gyfanswm y braster yn y bwyd beidio â bod yn fwy na 15%.

6.  Luncheon meat

Luncheon X, lle rhoddir yn lle'r “X” enw ar fath o gig neu gig wedi'i halltu.

67%55%62%Dim gofynion ychwanegol

7.  Meat pie

  • Meat pudding

  • Yr enw “pie” neu “pudding” wedi'i oleddfu gan enw ar fath o gig neu gig wedi'i halltu oni oleddfir ef hefyd gan enw bwyd heblaw cig neu gig wedi'i halltu

1.  Os defnyddir yr enw “Melton Mowbray pie”, rhaid i'r cig a ddefnyddir wrth baratoi'r bwyd fod yn gig o foch yn unig.

Melton Mowbray pie

Game pie

Yn seiliedig ar bwysau'r cynhwysion pan fo'r bwyd heb ei goginio12.5%12.5%12.5%
Ond os yw'r bwyd yn pwyso —
dim mwy na 200 g. a dim llai na 100 g.11%11%11%
llai na 100 g.10%10%10%

8.  Scottish pie neu

Scotch pie

Dim gofynion ychwanegol
Yn seiliedig ar bwysau'r cynhwysion pan fo'r bwyd heb ei goginio10%10%10%

9.  Yr enw “pie” neu “pudding” wedi'i oleddfu gan y geiriau “meat” neu “cured meat” neu gan enw ar fath o gig neu gig wedi'i halltu ac wedi'i oleddfu hefyd gan enw bwyd heblaw cig neu gig wedi'i halltu —

Dim gofynion ychwanegol
Lle bo'r goleddfiad cyntaf (sy'n ymwneud â chig) yn dod o flaen yr olaf7%7%7%
Lle bo'r goleddfiad olaf (nad yw'n ymwneud â chig) yn dod o flaen y cyntaf6%6%6%
Yn seiliedig ar bwysau'r cynhwysion pan fo'r bwyd heb ei goginio

10.  Pasty neu Pastie

  • Bridie

  • Sausage roll

Dim gofynion ychwanegol
Yn seiliedig ar bwysau'r cynhwysion pan fo'r bwyd heb ei goginio6%6%6%

11.  Sausage (heb gynnwys yr enw “sausage” pan oleddfir ef gan y geiriau “liver” neu “tongue” neu'r ddau), link, chipolata neu sausage meat.

Dim gofynion ychwanegol
Os goleddfir yr enw gan yr enw “pork” ond nid gan enw unrhyw fath arall o gig42%Ddim yn gymwysDdim yn gymwys
Ym mhob achos arall32%26%30%

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.

Original (As Enacted or Made) - English:The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

More Resources

Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as made version that was used for the print copy
  • correction slips

Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:

  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • links to related legislation and further information resources