4. The terms of any court order under which the family is provided with accommodation in the residential family centre.