8. A food authority shall cancel an authorisation under regulation 4 or 5 —
(a)at the request of the proprietor of the business in relation to which the premises are authorised; or
(b)if the food authority is satisfied that the business carried on at the premises is no longer being carried on there.