5.—(1) Subject to the following provisions of this regulation, the enforcement authorities for the purposes of the enforcement of these Regulations shall be, as respects each county and county borough, the council of that county or county borough.
(2) These Regulations shall be enforced as respects abattoirs, cutting plants and wholesalers by the authorities referred to in paragraph (1) of this regulation and by the National Assembly.