xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

PART 3Recognition and execution in the United Kingdom of a European investigation order made in a participating State

CHAPTER 5Execution of a European investigation order by means of a customer information order or an account monitoring order

Postponement

47.  The nominated court may postpone making an order under regulations 44 or 45 if—

(a)to make the order might prejudice a criminal investigation or criminal proceedings taking place in the United Kingdom, or

(b)under an order made by a court in criminal proceedings in the United Kingdom, the information must not be removed from the United Kingdom.