14.—(1) The regulator must not grant an application for the grant or variation of an environmental permit relating to a Category A mining waste facility until it has been notified by the relevant emergency planner that it has the information necessary to enable it to draw up an external emergency plan.
(2) The regulator must refuse an application relating to a Category A mining waste facility that is an existing mining waste facility upon receipt of a notice by the relevant emergency planner stating that the operator has not provided the information necessary to enable the relevant emergency planner to draw up an external emergency plan.
(3) In this paragraph, “external emergency plan” means a plan as required under the third paragraph of Article 6(3) of the Mining Waste Directive that has the objectives specified in the first paragraph of Article 6(4) of that Directive.