4.—(1) Subject to paragraph (2) and regulation 8, where a court, by order, transfers to a tribunal so much of any proceedings as relate to the determination of a question falling within the jurisdiction of the tribunal by virtue of a provision mentioned in paragraph (1) or (3) of regulation 3, the fee payable to the tribunal shall be the fee which would have been payable under paragraph (2), (4) or (5) of that regulation (as the case may be) for an application less the total amount of any fees paid by the applicant to the court in respect of the proceedings on or before the date of that order.
(2) Where the total amount of any fees paid to the court on or before the date of the order mentioned in paragraph (1) is equal to or more than the fee payable under that paragraph, no fee shall be payable to the tribunal under that paragraph.