The Housing Renewal Grants (Prescribed Form and Particulars) and (Welsh Form and Particulars) (Amendment) (Wales) Regulations 1999

2. Introductory Text

1. Citation, commencement and application

3. 2. Amendments

4. Signature

5. 1. SCHEDULE 1

      AMENDMENTS TO THE FORM ENTITLED “OWNER-OCCUPIER’S AND TENANT’S APPLICATIONS FOR HOUSING RENEWAL GRANTS"

      1. 1. In question 3.9, in the entry relating to disability working...

      2. 2. At the end of question 3.23, omit “(if less than...

      3. 3. In question 3.29 — (a) in the entry relating to...

      4. 4. For question 3.37, substitute — Do you pay, or have you during the last 12...

      5. 5. In question 3.38 — (a) for the sub-paragraph commencing with...

      6. 6. After note 54, insert — Include any payment in accordance with an award of disability...

      7. 7. After note 84A, insert — Include any payment in accordance with an award of family...

      8. 8. After note 93, insert — A child is disabled for the purposes of questions3.37, 3.37A...

      9. 9. In note 95(1)(a), for “disability working allowance" substitute “ disabled...

   2. SCHEDULE 2

      AMENDMENTS TO THE FORM ENTITLED “CEISIADAU PERCHEN-FEDDIANNYDD A THENANT AM GRANTIAU ADNEWYDDU TAI"

      1. 1. In question 3.9, in the entry relating to disability working...

      2. 2. At the end of question 3.23, omit “(os yw’n llai...

      3. 3. In question 3.29 — (a) in the entry relating to...

      4. 4. For question 3.37, substitute — Ydych chi’n talu, neu ydych chi wedi talu yn ystod...

      5. 5. In question 3.38 — (a) for the sub-paragraph commencing with...

      6. 6. After note 54, insert — Cynhwyswch unrhyw daliad sy’n unol â dyfarniad lwfans gweithio i’r...

      7. 7. After note 84A, insert — Cynhwyswch unrhyw daliad sy’n unol â dyfarniad o gredyd teulu...

      8. 8. After note 93, insert — Mae plentyn yn anabl at ddibenion cwestiynau3.37, 3.37A, 3.38 os...

      9. 9. In note 95(1)(a), for “lwfans gweithio i’r anable" substitute “credyd...

6. Explanatory Note