- Latest available (Revised)
- Original (As made)
This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
1. In section 224—
(a)in subsection (1), for “the United Kingdom” substitute “Jersey”;
(b)omit subsections (3) to (7).
2. In section 255—
(a)in subsection (1), omit the definitions of “receiver”, “the Salvage Convention”, “tidal water” and “wreck”
(b)omit subsections (2) and (3).
3. In Part II of Schedule 11—
(a)for paragraph 1 substitute—
“1. In this Part of this Schedule—
(a)“the Convention” means the Convention as set out in Part I of this Schedule and any reference to a numbered article is a reference to the article of the Convention which is so numbered; and
(b)“Jersey waters” means the sea or other waters within the seaward limits of the territorial sea of Jersey.”;
(b)omit paragraph 2;
(c)in paragraph 3(1), for the words from “commits an offence” onwards substitute “shall be guilty of an offence and liable to a fine or to imprisonment for a term not exceeding two years, or to both”;
(d)in paragraph 4, omit “(or, in Scotland, arbiter)”;
(e)in paragraph 5(1)(a), for “United Kingdom” in the first place where it occurs substitute “Jersey” and for “United Kingdom ship” substitute “ship registered in Jersey”;
(f)in paragraph 5(2), for “Secretary of State” substitute “Harbours and Airport Committee of the States of Jersey” and for “he” in both places where it occurs substitute “it”;
(g)in paragraph 6, for the words from “proceedings—” to “High Court;” substitute “proceedings in the Inferior Number of the Royal Court”.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.
Original (As Enacted or Made):The original version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include: