8.—(1) In section 80(1) the words “and section 81 below” shall be omitted.
(2) In section 80(2), for the words from “a justice” to “relevant petty sessions areas)” there shall be substituted “the Magistrates Court (referred to below in this section as “the court””.
(3) In section 80(4)—
(a)for the words from the beginning to “is made” there shall be substituted the words “Where an application is made under this section, the court”;
(b)for “to him” there shall be substituted “to it”, and
(c)for “a magistrates court acting for the relevant petty sessions area” there shall be substituted “the court”.
(4) In section 80(6)—
(a)for “a magistrates court” there shall be substituted “the court”, and
(b)for “Secretary of State” there shall be substituted “Crown for the benefit of the Crown revenues in Guernsey”.
(5) In section 80(8), for “Crown Court” there shall be substituted “Royal Court sitting as an Ordinary Court”.
(6) In section 80(9)(b), the words from “(whether” to “High Court)” shall be omitted.
(7) In section 80(10), for “a magistrates court” there shall be substituted “the court”.
(8) In section 80(11), for “Secretary of State” there shall be substituted “Receiver-General of the Crown revenues in Guernsey”.
(9) Section 80(12) to (14) shall be omitted.