The Housing Renovation etc. Grants (Prescribed Forms and Particulars) (Welsh Forms and Particulars) Regulations 1991

PWYSIG DARLLENWCH Y NODIADAU CANLYNOL CYN DECHRAU LLENWI'R FFURFLEN GAIS HON

A.  Rhaid trin pob cyfeiriad at “chi” ac “eich” yn y ffurflen gais hon

• ac eithrio yn Adran A Rhan 3-fel cyfeiriad at yr ymgeisydd am grant.

B.  NI fydd eich cais yn ddilys oni lenwch holl rannau perthnasôl y ffurflen hon ac amgáu'r dogfennau angenrheidiôl a fynnir yn Rhan 4.

C.  Fel rheôl, ni thelir y grant os ydych chi, neu unrhyw un arall sy'n gweithredu ar eich rhan, yn dechrau ar y gwaith cyn i chi gael cymeradwyaeth ysgrifenedig o'r cais hwn. Gellir gwneud eithriadau lle bo'r gwaith yn ofynnôl er mwyn cydymffurfio a rhai rhybuddion (e.e. y rhai a gyflwynir o dan adrannau 189 neu 190 Deddf Tai 1985). Fel rheôl, fe wrthodir grant os cwblheir y gwaith cyn cymeradwyo'r cais. Nid yw caniatâd cynllunio na chymeradwyaeth o dan y rheôliadau adeiladu yr un peth a chymeradwyo'r grant.

D.  Os ydych yn gwneud cais fel deiliad-berchennog neu denant, rhaid i'r eiddo sy'n destun y cais am grant fod, neu rhaid bod bwriad iddo fod, yn unig neu brif breswylfan i chi, neu'n unig neu brif breswylfan i aelod o'ch teulu. Nid yw grant ar gael ar gyfer ail gartrefi neu gartrefi haf.

E.  Nid yw grant adnewyddu'n daladwy os yw'r eiddo lle bwriedir cyflawni'r gwaith yn llai na 10 oed neu wedi ei addasu lai na 10 mlynedd yn ôl.

F.  Os oes gennych forgais, fe allwch gael bod y telerau'n gofyn i chi gael caniatâd eich morgeisiai i wneud cais am grant (neu gyflawni gwaith). Gwnewch yn siŵr eich bod wedi cael y caniatâd angenrheidiôl cyn cyflwyno cais.

G.  Os ydych yn denant, gallwch wneud cais am grant adnewyddu yn unig os yw'n ofynnôl i chi, o dan delerau eich tenantiaeth, gyflawni'r gwaith y ceisir grant ar ei gyfer.

H.  Ni allwch wneud cais am grant fel tenant os ydych yn bwriadu prynu prydles yr eiddo neu os ydych eisoes wedi cymryd, neu'n bwriadu cymryd, tenantiaeth ohono lle mae o leiaf 5 mlynedd yn dal ar ôl. O dan yr amgylchiadau hyn, byddai'n rhaid i chi wneud cais perchennog (naill ai fel deiliad-berchennog neu landlord).

J.  Mae pedair rhan i'r ffurflen hon—

Rhan 1 — sy'n gofyn am wybodaeth am yr eiddo â'r gwaith sydd i'w gyflawni.

Rhan 2 — sy'n gofyn am wybodaeth am eich diddordeb yn yr eiddo. Mae dwy adran iddi, ac mae'n ofynnôl i chi lenwi un adran yn unig, gan ddibynnu ar a ydych yn ddeiliad- berchennog, yn landlord neu'n denant.

Rhan 3 — sydd mewn dwy adran, a rhaid i chi lenwi un yn unig o'r rhain. Mae Adran A yn ymdrin a deiliaid-berchnogion a thenantiaid, ac yn gofyn am wybodaeth am eich teulu a'ch adnoddau ariannôl, a rhaid i bob person y mae'n ofynnôl iddo/iddi lenwi'r adran hon lofnodi datganiad am y wybodaeth y mae'n ei rhoi. Mae Adran B yn gofyn am wybodaeth ariannôl oddi wrth landlordiaid.

Rhan 4 — sy'n ei gwneud yn ofynnôl amga amrywiôl ddogfennau gydâ'r cais. Mae'n ofynnôl i chi hefyd lofnodi datganiad ynglŷn â'r wybodaeth a roddwch yn y cais.

K.  Mae'r cyfeiriadau at nodiadau yn y ffurflenni yn gyfeiriadau at y nodiadau a rifwyd ar ddiwedd y ffurflen.