The Visiting Forces Act (Application to Colonies) Order 1954 No. 636

SECOND SCHEDULE ADAPTATIONS, MODIFICATIONS AND EXCEPTIONS TO BE MADE IN THE APPLICATION OF THE ACT TO THE TERRITORY

5.—(1) In sub-section (2) of section 5—

(a) for the words “a constable” there shall be substituted the words “a member of the police force of the Territory” ;

(b) for the words and figures “section thirty-eight of the Summary Jurisdiction Act, 1879 ” there shall be substituted the words “any law of the Territory”;

(c) for the words “a court of summary jurisdiction”, wherever they occur, there shall be substituted the words “a court of the Territory”;

(d) for the words “the said section thirty-eight” there shall be substituted the words “the law of the Territory” .

(2)  Sub-sections (3) and (4) of section 5 shall be omitted.