50U.K.These Terms are agreed to subject to their being approved by the Parliament of Canada and the Government of Newfoundland; shall take effect notwithstanding the Newfoundland Act 1933, or any instrument issued pursuant thereto; and shall come into force immediately before the expiration of the thirty-first day of March 1949, if His Majesty has theretofore given His Assent to an Act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland confirming the same.
Signed in duplicate at Ottawa this eleventh day of December 1948.