(1)Without prejudice to the provisions of the last foregoing section, it shall be unlawful for any British ship to which this Act applies to be used outside the coastal waters of the United Kingdom for taking or treating whales, or for any factory situate in Great Britain to be used for treating whales, unless the owner or the charterer of the ship, or the occupier of the factory, is the holder of a licence in force under this Act authorising the ship or the factory, as the case may be, to be so used.
(2)If any ship or factory is used for taking or treating whales in contravention of this section, the master and (subject to the following provisions of this Act) the owner and the charterer (if any) of the ship, or the manager and (subject as aforesaid) the occupier of the factory, as the case may be, shall each be liable, in respect of each whale taken or treated in contravention of this section, to imprisonment for a term not exceeding three months, or to a fine not exceeding two hundred pounds and an additional fine not exceeding the value of the products (if any) obtained or obtainable from the whale, or to both such imprisonment and such fines.