xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"

1Restriction on appeals from Court of Appeal to House of Lords.

(1)No appeal shall lie to the House of Lords from any order or judgment made or given by the Court of Appeal after the first day of October nineteen hundred and thirty-four, except with the leave of that Court or of the House of Lords.

(2)The House of Lords may by order provide for the hearing and determination by a Committee of that House of petitions for leave to appeal from the Court of Appeal:

Provided that section five of the [39 & 40 Vict. c. 59.] Appellate Jurisdiction Act, 1876, shall apply to the hearing and determination of any such petition by a Committee of the House as it applies to the hearing and determination of an appeal by the House.

(3)Nothing in this section shall affect any restriction existing, apart from this section, on the bringing of appeals from the Court of Appeal to the House of Lords.

2Appeals from county courts.

(1)Every appeal from a judgment, direction, decision, decree or order of a judge of a county court given or made after such date as the Lord Chancellor may by order appoint, being an appeal under any of the enactments set out in the first column of Part I of the Schedule to this Act, shall lie to the Court of Appeal instead of to the High Court; and accordingly those enactments and the enactments set out in the first column of Part II of the said Schedule shall have effect in relation to any such appeal subject to the modifications respectively specified in the second column of those Parts of that Schedule.

(2)Notwithstanding any rule of law to the effect that so much of any enactment as is inconsistent with a subsequent enactment is impliedly repealed by that subsequent enactment, nothing in sections one hundred and twenty or one hundred and twenty-four of the [51 & 52 Vict. c. 43.] County Courts Act, 1888, shall be taken to have affected the enactments set out in Part III of the Schedule to this Act.

3Short title and extent.

(1)This Act may be cited as the Administration of Justice (Appeals) Act, 1934.

(2)This Act shall not extend to Scotland or Northern Ireland.