5Without prejudice to any other powers conferred on him by this Act, the Minister, if he is of opinion that any provision of a scheme or any act or omission of a board is contrary to the interests of consumers of the regulated product, or is contrary to the interests of a substantial number of persons affected by the scheme and is not in the public interest, may lay before Parliament a draft of an order revoking the scheme, and if each House of Parliament resolves that the order shall be approved, the Minister shall make the order to take effect on such date as may be specified in the order, being a date after the latest date on which either House of Parliament resolves that the order shall be
In considering for the purposes of this paragraph whether any provision of a scheme or any act or omission of a board is contrary to the interests of consumers of any product, regard shall be had to the interests of persons who purchase the product, or commodities produced wholly or partly therefrom, for their own consumption or use and not to the interests of persons who purchase the product, or such commodities as aforesaid, for the purpose of any trade or industry carried on by them.