39Statement required to be made in official publications etc.
(1)This section applies to a registered charity if its gross income in its last financial year exceeded £10,000.
(2)If this section applies to a registered charity, the fact that it is a registered charity must be stated in legible characters—
(a)in all notices, advertisements and other documents issued by or on behalf of the charity and soliciting money or other property for the benefit of the charity,
(b)in all bills of exchange, promissory notes, endorsements, cheques and orders for money or goods purporting to be signed on behalf of the charity, and
(c)in all bills rendered by it and in all its invoices, receipts and letters of credit.
(3)The statement required by subsection (2) must be in English, except that, in the case of a document which is otherwise wholly in Welsh, the statement may be in Welsh if it consists of or includes “elusen cofrestredig” (the Welsh equivalent of “registered charity”).
(4)Subsection (2)(a) has effect—
(a)whether the solicitation is express or implied, and
(b)whether or not the money or other property is to be given for any consideration.