18(1)Section 32 of the Children and Young Persons Act 1969 (detention of absentees) is amended as follows.
(2)In subsection (1A)—
(a)after paragraph (a) insert—
“(aa)from a place of safety to which he has been taken under paragraph 9(3) of the Schedule to the Street Offences Act 1959; or”, and
(b)at the end of paragraph (b)(ii) insert—
“(iia)to which he has been remanded under paragraph 10 of the Schedule to the Street Offences Act 1959; or”.
(3)In subsection (1C)—
(a)after paragraph (a) insert—
“(aa)the person who made the arrangements under paragraph 9(3) of the Schedule to the Street Offences Act 1959;”,
(b)in paragraph (b) for “that Act” substitute “the Criminal Justice and Immigration Act 2008”, and
(c)omit the word “or” at the end of paragraph (c) and insert—
“(ca)the authority designated under paragraph 10(5) of the Schedule to the Street Offences Act 1959; or”.
(4)In subsection (2A) for “(1A)(a) or (b)(i) or (ii)” substitute “(1A)(a), (aa) or (b)(i), (ii) or (iia)”.
(5)The amendments made by this paragraph extend to England and Wales, Scotland and Northern Ireland only.