(1)If so requested by the Director, the Higher Education Funding Council for England and the Teacher Training Agency must provide the Director with any information which is in its possession and is reasonably required by the Director for the purposes of his functions.
(2)If so requested by the Higher Education Funding Council for England or the Teacher Training Agency, the Director must provide the Council or the Agency with any information which is in his possession and is reasonably required by either of those bodies for the purposes of its functions.